Yo Soy Repique de Tango (part. Armando Laborde)

Eu Sou Repique de Tango (part. Armando Laborde)

Yo Soy Repique de Tango (part. Armando Laborde)

Eu sou repique de tangoYo soy repique de tango
De tango de peito peludoDe tango de pelo en pecho
Tango marcado bem milongaTango marcao bien milonga
E compadre sem remangoY compadron sin remango

Eu sou repique de tangoYo soy repique de tango
De tango de peito peludoDe tango de pelo en pecho
Como uma faca retaCómo un cuchillo derecho
Da ponta até o caboDesde la punta hasta el mango

Eu sou repique de tangoYo soy repique de tango
De tango de peito peludoDe tango de pelo en pecho

Me fortaleci em todos os bairrosMe temple en todos los barrios
Do centro e dos subúrbiosDel centro y los arrabales
Pinceladas de Lua cheiaBrochazos de Luna llena
Gaúchos cinzentos e percalGachos grises y percales

Uma desilusão, cana e estanhoUn desengaño, caña y estaño
E nada de desistirY nada de aflojar
Que não é de valentesQue no es de guapos
Largar o panoLargar el trapo
E começar a chorarY ponerse a llorar

Eu sou repique de tangoYo soy repique de tango
Do estilo dos de ArolasDel corte de los de Arolas
De clarinete e violasDe clarinete y de violas
De bandoneon e violinosDe bandoneon y violínes

Tango para dançarinosTango para bailarines
E dançarinas de classeY bailarinas de rango
Que saibam marcar um tangoQue sepan marcar un tango
Até que os sapatos peguem fogoHasta que arden los botines

Eu sou repique de tangoYo soy repique de tango
De viola e bandoneonDe viola y de bandoneon