Bello Durmiente
¡Te amo perú! Y recorriera
Toda la gama de verdes que te adornan
Y el gris soberbio manto de tu costa
Que al subir por los cerros en colores se torna
Me empinaría en tu más alta cumbre
Para estirar mis brazos y abrazarte
Y en esa soledad pedirte humilde
Que devuelvas mi beso al yo besarte
Y es un derroche de amor el cuelo mío
Y es que es el hijo del sol, el perú mío
Es un gigante al que arrullan sus anhelos
Bello durmiente que sueña frente al cielo
Este su sueño comparten tres amadas
Desnuda costa, ilusionada
Exuberante la selva apasionada
Y una tímida sierra enamorada
Generoso perú ¡bello durmiente!
Bela adormecida
Eu amo você peru E andou
Toda a gama de verdes que adornam você
E a túnica cinzenta da sua costa
Que ao escalar as colinas em cores se torna
Eu escalaria na sua cúpula mais alta
Para esticar meus braços e abraçá-lo
E naquela soledade que lhe pede humildemente
Você retorna meu beijo quando eu te beijo
E é um desperdício de amor, meu amor
E é que ele é o filho do sol, o peruano
Ele é um gigante para o qual desejam seus desejos
Bela adormecida que sonha no céu
Este seu sonho compartilha três entes queridos
Nude coast, excitada
Lush a selva apaixonada
E uma Sierra tímida apaixonada
Generosa beleza dormindo peru!