Yo No Sé Que Me Pasó
Juan Gabriel
Eu Não Sei o Que Aconteceu
Yo No Sé Que Me Pasó
Eu não sei o que me aconteceu
Yo no sé que me pasó
Mas não te amo mais
Pero no siento más amor por ti
É melhor terminar
Es mejor terminar
Do que me sentir assim
Que seguir así
É muito triste, eu sei
Es muy triste, lo sé oh
É muito triste, eu sei
Es muy triste, lo sé
Mas que posso fazer?
Pero qué puedo hacer mm
E o que posso fazer se hoje
Qué puedo hacer si hoy
Não te amo mais
Ya no siento más amor
De repente tudo acabou
De un de repente se acabó vivir
É melhor dizer a verdade
Que es mejor la verdad
Eu não sei mentir
Yo no sé mentir
É verdade que te amei
Es verdad que te amé
É bem certo que te amei
Es muy cierto te amé
Mas agora, neste momento
Pero ahora ya ves
Mas agora, neste momento, não mais
Tú ahora ya ves que no
Por algum tempo sofri, mas eu sei
Por algún tiempo sufrirás yo lo sé
Mas ninguémvirá e te dará seu amor
Pero alguien vendrá y te dará su amor
Cedo ou tarde, você
Tarde o temprano tú
Voltará a ver a luz
Volverás a ver la luz
Mas nunca baixe a cabeça
Pero nunca le hieres
Nunca se humilhe
Nunca le humilles
Nunca se engane
Nunca le engañes
Nunca machuque o seu amor
Nunca le dañes su amor
Para que nunca te abandone
Para que nunca te abandoné
Deves dar o amor sincero
Debes de dar amor sincero
Para acabar com as traições
Para acabar con las traiciones
Deves dizer 'adeus' primeiro
Debes decir adiós primero
Assim como eu
Como yo
Não te amo mais
Ya no siento más amor
De repente tudo acabou
De un de repente se acabó vivir
É melhor dizer a verdade
Es mejor la verdad
Eu não sei mentir
Yo no sé mentir
É verdade que te amei
Es verdad que te amé, oh
É bem certo que te amei
Muy cierto te amé
Mas agora, neste momento
Pero ahora ya ves
Mas agora, neste momento, não mais
Tú ahora ya ves que no
Por algum tempo sofri, mas eu sei
Por algún tiempo sufrirás yo lo sé
Mas ninguémvirá e te dará seu amor
Pero alguien vendrá y te dará su amor
Cedo ou tarde, você
Tarde o temprano tú
Voltará a ver a luz
Volverás a ver la luz
Mas nunca baixe a cabeça
Pero nunca le hieres
Nunca se humilhe
Nunca le humilles
Nunca se engane
Nunca le engañes
Nunca machuque o seu amor
Nunca le dañes su amor
Para que nunca te abandone
Para que nunca te abandonen
Deves dar o amor sincero
Debes de dar amor sincero
Para acabar com as traições
Para acabar con las traiciones
Deves dizer 'adeus' primeiro
Debes decir adiós primero
Assim como eu
Como yo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Juan Gabriel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: