Pancit (feat. Janine Berdin)

Macarrão (part. Janine Berdin)

Pancit (feat. Janine Berdin)

Parece que ela não percebeParang 'di niya 'ata pansin
O macarrão em seus lábiosAng pancit sa kanyang labi
O Sol está dançandoAng araw ay sumasayaw
Em suas bochechas rosadasSa mga mala-rosas niyang mga pisngi

Minhas pequenas olhadasMga munti kong pagtingin
Ah, espero que ela não tenha notadoOh, sana'y 'di niya napapansin

Meu peito está apertandoNaninikip aking dibdib
Já faz um tempo que estou nervoso, hm-mmKanina pa ako kinikilig, hm-mm
Senhor policial, prenda eleMamang pulis, siya'y hulihin
Por roubar esses-s-s-s-s momentosSa pagnakaw ng mga-a-a-a-a sandali

Suas pequenas olhadasMga munti niyang pagtingin
Ele acha que eu não noteiAkala niya'y 'di ko napansin

Devo me aproximar? É assustadorLalapit ba? Nakakakabang
Um encontro misteriosoMahiwagang tagpuan
Qual deve ser o seu nome?Ano kaya ang 'yong pangalan?

Ela não notou o macarrão na boca dela'Di niya pansin ang pancit sa kanyang bibig
Ele não notou (ela não)'Di niya napansin ('Di niya)
Que eu noteiNa aking napansin
O macarrão (o macarrão)Ang pancit (Ang pancit)
Na boca delaSa kanyang bibig