I Can't Stop Loving You

Eu Não Consigo Parar de Te Amar

I Can't Stop Loving You

Quem é aquela garota? Ela é tão legal
Who's that girl? She's so fine
Quero conhecer essa garota, ela poderia ser minha
I wanna meet that girl, she could be mine
Talvez eu tenha uma chance
Maybe I can have a chance
Para começar um romance
To start a romance
Isso seria ótimo, mas eu não sei
This would be great, but I don't know

Ela é tão bonita por dentro
She's so pretty inside
E tão linda por fora
And so beautiful outside
Ela seria perfeita para mim
She would be perfect for me
Mas eu não sei
But I don't know

Porque eu nunca tive ninguém
Because I never had someone
Eu sempre estive sozinho
I've always been alone
Essa menina é tão incrível
That girl is so amazing
Ela vai me deixar maluco
She will make me crazy
Mas eu tenho que tentar
But I have to try
Por que sou tão tímido?
Why am I so shy?
Eu não consigo te dizer o que eu sinto
I can't say for you what I feel
Mas eu juro que isso é real
But I swear that this is real

Você é tão boa, você é tão adorável
You're so good, you're so nice
Quando você me olha eu congelo como gelo
When you stare me I freeze like ice
Eu tentei esquecer, mas não consigo parar de te amar
I've tried to forget but I can't stop loving you
Por favor acredite em mim, eu não vou te decepcionar
Please believe me, I'll not let your down
Mas eu preciso de você agora
But I need you right now
Eu não posso fazer nada porque eu não consigo parar de te amar
I can't make anything 'cause I can't stop loving you

Por que minha cabeça te coloca em todos os lugares?
Why my head put you in every place?
Imagens na minha mente de seu lindo rosto
Pictures on my mind of your beautiful face
Quando eu fecho meus olhos eu me vejo abraçando você
When I close my eyes I see myself hugging you
Eu estou esperando por isso desde que eu te conheci
I'm waiting for this since I've met you
Seus olhos brilham como diamantes
Your eyes shines like diamonds
Essa é a melhor coisa que eu já vi
That's the best thing that I've ever seen
Eu quero te tocar e sentir o calor de sua pele
I want to touch you and feel the warm of your skin

Você é tão boa, você é tão adorável
You're so good, you're so nice
Quando você me olha eu congelo como gelo
When you stare me I freeze like ice
Eu tentei esquecer, mas não consigo parar de te amar
I've tried to forget but I can't stop loving you
Por favor acredite em mim, eu não vou te decepcionar
Please believe me, I'll not let your down
Mas eu preciso de você agora
But I need you right now
Eu não posso fazer nada porque eu não consigo parar de te amar
I can't make anything 'cause I can't stop loving you

Se os meus sonhos se tornam realidade
If my dreams become true
Eu vou ser tão feliz, com certeza
I'll be so happy for sure
Você é perfeita para mim, por favor, entenda
You're perfect for me, please understand
Ah não, eu me apaixonei de novo
Oh no, I fell in love again
Eu já feri meu coração tantas vezes, estou triste
I've wounded my heart so many times, I'm sad
Isso está acontecendo novamente para a minha tortura, estou louco
This is happening again for my torture, I'm mad
Por que sou tão burro de sempre sentir isso?
Why am I so dumb to aways have this feel?
Ninguém me quis, e ninguém vai querer
Nobody wanted me and nobody will
Ninguém me quis, e ninguém vai querer
Nobody wanted me and nobody will

Você é tão boa, você é tão adorável
You're so good, you're so nice
Quando você me olha eu congelo como gelo
When you stare me I freeze like ice
Eu tentei esquecer, mas não consigo parar de te amar
I've tried to forget but I can't stop loving you
Por favor acredite em mim, eu não vou te decepcionar
Please believe me, I'll not let your down
Mas eu preciso de você agora
But I need you right now
Eu não posso fazer nada porque eu não consigo parar de te amar
I can't make anything 'cause I can't stop loving you