El Cora En La Heladera

O Coração na Geladeira

El Cora En La Heladera

Tenho sofrido por você o ano todoTodo el año sufriendo por vos
Mas acabouPero se terminó
Nossas memórias se derretem ao solNuestros recuerdos se derriten con el Sol
Por que começou o calor?Por que empezó el calor

E nem pense em voltarY que no se te ocurra volver
Por amorPor amor
Não me importo de ser solteiraQue así soltero estoy bien
Por favorPor favor
Para não cair novamentePara no volver a caer

Coloquei o coração na geladeiraPuse el corazón en la heladera
Para que congele e não me machuquePa que se congele y no me duela
Fez cubos de gelo no meu copoSe hizo hielitos en mi vaso
E agora eu o uso para afogar minhas mágoasY ahora me lo tomo pa matar la pena

Coloquei o coração na geladeiraPuse el corazón en la heladera
Para que congele e não me machuquePa que se congele y no me duela
Fez cubos de gelo no meu copoSe hizo hielitos en mi vaso
E agora eu o uso para afogar minhas mágoasY ahora me lo tomo pa matar las penas

Toda a dor foi emboraTodo el dolor pa’ fuera
O que não eraLo que no fue
Havia um motivo para isso ter acontecidoPor algo fue
E com o tempo, você supera issoY con tiempo se supera
Por que continuar forçando?Pa que seguir forzando
Essa pessoa que não vai te amarQue alguien que no va te quiera
É normal que ele tenha te visto felizNormal que si te vio feliz
Eu voltaria do nadaDe la nada volviera
São todos iguaisSon todas iguales

Era uma vez um homem preguiçosoUna vez un vago
Ele me disse que não tenho nenhum gosto ruim na bocaMe dijo que no hay mal trago
Não exagereQue no se pase
Tomar outro goleTomándose otro trago
E temos que dar o primeiro passoY hay que dar el primer paso
Só por precaução, casoAsí que por si acaso

Está quente e euHace calor y yo

Coloquei o coração na geladeiraPuse el corazón en la heladera
Para que congele e não me machuquePa’ que se congele y no me duela
Fez cubos de gelo no meu copoSe hizo hielitos en mi vaso
E agora eu o uso para afogar minhas mágoasY ahora me lo tomo pa matar la pena

Juan PortellaJuan portella
O que está acontecendo?Que es lo que pasa?
Rubén Guzmán em casaRubén guzmán en la casa
Um somOne sound
Diga-me poltaDímelo polta
DezembroDece

O coração na geladeiraEl corazón en la heladera
E deixe os problemas do lado de foraY los problemas para afuera
O coração na geladeiraEl corazón en la heladera
E hoje os problemas estão congeladosY hoy los problemas se congelan
PorquePorque

Coloquei o coração na geladeiraPuse el corazón en la heladera
Para que congele e não me machuquePa’ que se congele y no me duela
Fez cubos de gelo no meu copoSe hizo hielitos en mi vaso
E agora eu o uso para afogar minhas mágoasY ahora me lo tomo pa matar las penas

Coloquei o coração na geladeiraPuse el corazón en la heladera
Para que congele e não me machuquePa’ que se congele y no me duela
Fez cubos de gelo no meu copoSe hizo hielitos en mi vaso
E agora eu o uso para afogar minhas mágoasY ahora me lo tomo pa matar la pena