395px

Madri

Juan Vicente Torrealba

Madrid

Madrid, ciudad jardín, donde florecen la violeta y el jazmín
Clavel primaveral, es la mujer preciosa flor de su rosal
Jamás olvidaré a su Cibeles ni a sus calles de Alcalá
Ciudad de mi pasión, siempre tu iras en mi canción

En bellas noches de Madrid hermosa digna violetera
Vendiendo en la puerta del Sol las flores de la rosaleda
Paseando va por la gran vía, pues ya llego la primavera
Radiante y bella como un Sol así es la madrileña

Madri

Madri, cidade jardim, onde florescem a violeta e o jasmim
Cravo da primavera, é a mulher, preciosa flor do seu roseiral
Jamais esquecerei a sua Cibeles nem suas ruas de Alcalá
Cidade da minha paixão, sempre você estará na minha canção

Em belas noites de Madri, linda e digna violeteira
Vendendo na porta do Sol as flores do roseiral
Passeando pela Gran Via, pois já chegou a primavera
Radiante e bela como o Sol, assim é a madrilenha