Tradução gerada automaticamente
De Oro
Juanes
De ouro
De Oro
Oh-lo-le, lo-lay
Oh-lo-le, lo-lay
Oh-lo-le, lo-lay
Oh-lo-le, lo-lay
Quão marrom é sua pele, oh
Cómo es trigueña tu piel, ay
Seu coração sorridente
Tu corazón sonriente
Como sua boca quente
Como tu boca candente
Eu te amo assim mulher
Así te quiero, mujer
E lá em seus olhos negros, ao lado do sol
Y ahí en tus ojos negros, junto al sol
A alegria em seu sorriso
Lo alegre en tu sonrisa
E seu cabelo na brisa dourada
Y tu pelo en la brisa de oro
Meus sonhos trançados, eu te amo
Mis sueños trenzó, te quiero
Oh-lo-le, lo-lay
Oh-lo-le, lo-lay
Para você eu sonhei meu amor
Por ti yo soñé mi amor
Oh-lo-le, lo-lay
Oh-lo-le, lo-lay
Eu passo o dia pensando
Me paso el día pensando
Oh-lo-le, lo-lay
Oh-lo-le, lo-lay
E a noite sonhando
Y por la noche soñando
Oh-lo-le, lo-lay
Oh-lo-le, lo-lay
Que eu falo com a sua boca com os seus olhos
Que de tus ojos le hablo a tu boca
E eu fiz sua boca sentir
Y a tu boca le hice sentir
O que eu guardei aqui no meu peito
Lo que guardaba aquí en mi pecho
E só acordei para você
Y sólo despertó por ti
Tive mil sonhos no seu cabelo
En tu pelo tejí mil sueños
E em sua respiração eu semeei um cravo
Y en tu aliento sembré un clavel
E em seu corpo eu fiz meu cobertor
Y en tu cuerpo hice mi cobija
E meu lençol era sua pele, eu te amo
Y mi sábana fue tu piel, te quiero
Oh-lo-le, lo-lay
Oh-lo-le, lo-lay
Para você eu sonhei meu amor
Por ti yo soñé mi amor
Oh-lo-le, lo-lay
Oh-lo-le, lo-lay
Eu passo o dia pensando
Me paso el día pensando
Oh-lo-le, lo-lay
Oh-lo-le, lo-lay
E a noite sonhando
Y por la noche soñando
Oh-lo-le, lo-lay
Oh-lo-le, lo-lay
Porque eu amo você
Porque te quiero
(Eu te amo ouro)
(Te quiero de oro)
Porque eu te amo mãe
Porque te quiero, mamá
(E eu te adoro)
(Y yo te adoro)
Venha, venha, venha, para que você dance
Ven, ven, ven, pa' que bailes
(Eu te amo ouro)
(Te quiero de oro)
Eu te amo ouro mãe
Te quiero de oro, mamá
(E eu te adoro)
(Y yo te adoro)
E eu te adoro minha loira
Y yo te adoro, mi rubia
(Eu te amo ouro)
(Te quiero de oro)
Porque é você e eu te adoro
Porque eres tú y yo te adoro
(E eu te adoro)
(Y yo te adoro)
E aqui no meu coração
Y aquí en mi corazón
(Eu te amo ouro)
(Te quiero de oro)
Eu, eu canto para você este é
Yo, yo te canto este son
(E eu te adoro)
(Y yo te adoro)
Isso vem da minha alma
Que a mí me sale del alma
(Eu te amo ouro)
(Te quiero de oro)
Para que você dance com calma
Pa' que lo bailes con calma
(E eu te adoro)
(Y yo te adoro)
Ei loira dourada
Oye, rubia de oro
(Eu te amo ouro)
(Te quiero de oro)
Eu te amo e te adoro
Yo te quiero y te adoro
(E eu te adoro)
(Y yo te adoro)
E aqui eu canto pra você, mãe
Y aquí te canto, mamá
Oh-lo-le, lo-lay
Oh-lo-le, lo-lay
Para você eu sonhei meu amor
Por ti yo soñé mi amor
Oh-lo-le, lo-lay
Oh-lo-le, lo-lay
Eu passo o dia pensando
Me paso el día pensando
Oh-lo-le, lo-lay
Oh-lo-le, lo-lay
E a noite sonhando
Y por la noche soñando
Oh-lo-le, lo-lay
Oh-lo-le, lo-lay
Porque eu amo você
Porque te quiero
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Juanes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: