Vuelo

Voo

Vuelo

Teu sorriso me leva ao paraíso
Tu sonrisa me lleva hasta el paraíso
Pelo rio dos teus olhos eu navego até o infinito
Por el río de tus ojos voy navegando hasta el infinito
Eu gostaria de ser o ar que tu respiras, meu amor
Quisiera ser el aire que tu respiras, cariño mío
Tu és o tesouro mais precioso que Deus me concedeu
Tú eres el tesoro más grande que Dios me ha concedido

Para mim, não há razão nem esquecimento
Para mí, no tengo razón ni olvido
Por uma escada ao céu eu subo se for justo para estar contigo
Por una escalera al cielo subo si es justo pa' estar contigo
E uma primavera eu te dou num beijo meu
Y una primavera yo te regalo en un beso mío
Tu és o tesouro mais precioso que Deus me concedeu
Tú eres el tesoro más grande que Dios me ha concedido

Não importa a distância nem o tempo
No importa la distancia ni el tiempo
Eu penso em ti a cada momento
Yo pienso en ti a cada momento
Suspiro pelo quanto anseio
Suspiro por lo mucho que anhelo
Estar sempre contigo, meu céu
Estar contigo siempre, mi cielo

O brilho dos teus olhos me leva
El brillo de tus ojos me lleva
Por esse caminho de estrelas
Por ese caminito de estrellas
Que vem pelas ruas correndo, que vem levantando voo
Que viene por las calles corriendo, que viene levantando vuelo
Que vem pelas ruas correndo levantando voo
Que viene por las calles corriendo levantando vuelo

Um amor verdadeiro te faz forte ao caminhar
Un amor de verdad te hace fuerte al andar
E se estás longe, jamais te esquece
Y si lejos estás no te olvida jamás
Faz tua alma voar, falar com as nuvens
Te hace el alma volar, con las nubes hablar
É a estrela cadente que te faz sonhar
Es la estrella fugaz que te hace soñar

Não importa a distância nem o tempo
No importa la distancia ni el tiempo
Eu penso em ti a cada momento
Yo pienso en ti a cada momento
Suspiro pelo quanto anseio
Suspiro por lo mucho que anhelo
Estar sempre contigo, meu céu
Estar contigo siempre, mi cielo

O brilho dos teus olhos me leva
El brillo de tus ojos me lleva
Por esse caminho de estrelas
Por ese caminito de estrellas
Que vem pelas ruas correndo, que vem levantando voo
Que viene por las calles corriendo, que viene levantando vuelo
Que vem pelas ruas correndo levantando voo
Que viene por las calles corriendo levantando vuelo

Levantando voo eu venho
Levantando vuelo vengo yo
Levantando voo tu vens, meu amor
Levantando vuelo vienes tú, mi amor

O brilho dos teus olhos me leva
El brillo de tus ojos me lleva
Por esse caminho de estrelas
Por ese caminito de estrellas
Que vem pelas ruas correndo, que vem levantando voo
Que viene por las calles corriendo, que viene levantando vuelo
Que vem pelas ruas correndo levantando voo
Que viene por las calles corriendo levantando vuelo