395px

Deitado Nos Meus Braços

Judá Holanda

Lying In My Arms

Since the day I was born
You are my best friend
Our mama looked at me and told me
He is your hero
He will look after you all your life

Since the day you were born
You are my best friend
Our mama looked at me and told me
You are his hero
You will look after him all your life

Now there is just a cold body lying in my arms (no!)
And I am falling to pieces like my heart

My brother left me alone
Please give me solace
(They were suspicious, it’s true)
I’ve never thought it could happen
Please bring us aid
(Look at that mess, we may leave)

My brother left me alone
Please give me solace
(They were suspicious, that’s the truth)
I’ve never thought it could happen
Please bring us aid

Since the day I was born
You are my best friend

Deitado Nos Meus Braços

Desde o dia em que nasci
Você é meu melhor amigo
Nossa mãe olhou pra mim e disse
Ele é seu herói
Ele vai cuidar de você a vida toda

Desde o dia em que você nasceu
Você é meu melhor amigo
Nossa mãe olhou pra mim e disse
Você é o herói dele
Você vai cuidar dele a vida toda

Agora só tem um corpo frio deitado nos meus braços (não!)
E eu estou desmoronando como meu coração

Meu irmão me deixou sozinho
Por favor, me dê consolo
(Eles estavam desconfiados, é verdade)
Nunca pensei que isso poderia acontecer
Por favor, nos traga ajuda
(Olha essa bagunça, podemos ir embora)

Meu irmão me deixou sozinho
Por favor, me dê consolo
(Eles estavam desconfiados, isso é verdade)
Nunca pensei que isso poderia acontecer
Por favor, nos traga ajuda

Desde o dia em que nasci
Você é meu melhor amigo

Composição: Judá Holanda