Classic (translation)
Baby, don't cry now. you ask me just like always
That time we found a pure white memory, the commotion
Baby, hold me now, i'm trembling.
So we don't break this memory, more shy than yesterday
The rain has lifted, only the path
With light drying it, swaying quietly remains
How many times have our kisses piled up, as fragile as glass
A love that can't sleep has no where to go, lost in heaven
In a straight line we go into the evening
Make a shadow, stretching out, crying a little
If this warm miracle blows through my chest
The flow of time and flow of water will stop
The person i love will have a trembling memory
And keep going forever into a dream
Let's make a promise, never to forget it
Baby, classic blue tears are overflowing
If this warm miracle blows through my chest
Just like this here, gently the two of us
To my lover the trembling memory is still alive
If the wind still blows strong in this town
It will beautifully paint those painful days the color of sky
The person i love will have a trembling thought
And keep going forever into a dream
Clássico (tradução)
Amor, não chora agora. você me pergunta como sempre
Aquela vez que encontramos uma memória branca pura, a confusão
Amor, me abraça agora, estou tremendo.
Pra não quebrar essa memória, mais tímida que ontem
A chuva já passou, só o caminho
Com a luz secando, balançando quietinho permanece
Quantas vezes nossos beijos se acumularam, tão frágeis quanto vidro
Um amor que não consegue dormir não tem pra onde ir, perdido no céu
Em linha reta vamos para a noite
Fazendo uma sombra, se esticando, chorando um pouco
Se esse milagre quente soprar pelo meu peito
O fluxo do tempo e da água vai parar
A pessoa que eu amo terá uma memória tremulante
E seguirá para sempre em um sonho
Vamos fazer uma promessa, nunca esquecer isso
Amor, lágrimas azuis clássicas estão transbordando
Se esse milagre quente soprar pelo meu peito
Assim, aqui, suavemente nós dois
Para meu amor, a memória tremulante ainda está viva
Se o vento ainda soprar forte nesta cidade
Ele vai pintar lindamente aqueles dias dolorosos da cor do céu
A pessoa que eu amo terá um pensamento tremulante
E seguirá para sempre em um sonho