395px

Cidade das Cidades

Judy Collins

City of Cities

Living here for years and years
Riding out the stormy weather
We're waiting for the day to come
That gets us back together

In the city of cities
You may think you're alone
Then you turn a corner
And there's a new wind blowing
There's a dream we'd forgotten
That we've known all along
Where the street and the avenue meet
The heart beats strong

Looking out for number one
Looking past each others eyes
Has made us blind for far too long
Now the sun is bound to rise

In the city of cities
You may think you're alone
Then you turn a corner
And there's a new wind blowing
There's a dream we'd forgotten
That we've known all along
Where the street and the avenue meet
The heart beats strong

A message of hope
A message of peace
A message of helping each other
Is all the message we need

In the city of cities
You may think you're alone
Then you turn a corner
And there's a new wind blowing
There's a dream we'd forgotten
That we've known all along
Where the street and the avenue meet
The heart beats strong

Where the street and the avenue meet
The heart beats strong
In the city of cities

Cidade das Cidades

Vivendo aqui por anos e anos
Enfrentando o tempo tempestuoso
Estamos esperando o dia chegar
Que nos traga de volta juntos

Na cidade das cidades
Você pode achar que está sozinho
Então você vira a esquina
E um novo vento sopra
Há um sonho que esquecemos
Que sempre soubemos
Onde a rua e a avenida se encontram
O coração bate forte

Olhando só pra si mesmo
Ignorando os olhos dos outros
Isso nos deixou cegos por tempo demais
Agora o sol está prestes a nascer

Na cidade das cidades
Você pode achar que está sozinho
Então você vira a esquina
E um novo vento sopra
Há um sonho que esquecemos
Que sempre soubemos
Onde a rua e a avenida se encontram
O coração bate forte

Uma mensagem de esperança
Uma mensagem de paz
Uma mensagem de ajudar uns aos outros
É tudo que precisamos

Na cidade das cidades
Você pode achar que está sozinho
Então você vira a esquina
E um novo vento sopra
Há um sonho que esquecemos
Que sempre soubemos
Onde a rua e a avenida se encontram
O coração bate forte

Onde a rua e a avenida se encontram
O coração bate forte
Na cidade das cidades

Composição: David Buskin / Judy Collins / Robin Batteau