Let's Pretend
The party was over, it was nearly a quarter to two
Hearing your voice was the last thing I thought I would do
Seeing your face brought the pain back again just like new
Now I'm right back where I was I am lost without you.
I stood in a daze as you put your hand gently in mine
Once again, lost in the look of your love, so divine
I know you don't mean it, but tell me you love me again
I know we are over, but wrap me in lies that don't end.
I'll close my eyes so you won't see the tears
Let's make the best of those bittersweet years.
Let's pretend
We are lovers again,
Let's pretend
Our romance didn't end,
I'll play my part,
I won't ask you for more,
Won't pull you back
When you walk out the door,
Just let me love you
For one hour more,
Let's pretend
We are lovers again.
I know that I will go home without you tonight,
I know there's nothing that I could do now to make it right,
Still I could dream that you never had walked out my door,
Still I could dream all my life if you kiss me once more.
I'll close my eyes so you won't see the tears,
Let's make the best of those bittersweet years.
Let's pretend
We are lovers again,
Let's pretend
Our affair didn't end,
I'll play my part,
I won't ask you for more,
Won't pull you back
When you walk out the door,
Just let me love you for one hour more,
Let's pretend we are lovers again.
Everyone's left for the night,
The glasses are empty
No one will see us, I know
No one will know that I can't let you go.
I've got to learn to let go and you must teach me how
I love your arms wrapped around me like this even now,
Maybe if you give me just one more kiss
I'll learn it's something I really don't miss,
I'll close my eyes so you won't see the tears
Let's make the most of those bittersweet years.
Let's pretend
We are lovers again,
Let's pretend
Our romance didn't end,
I'll slip away in the night without you
But I'll have something to comfort me, too,
Just for old times,
Kiss me once before the night ends,
Let's pretend we are lovers again.
Let's pretend
We are lovers again,
Let's pretend
We are lovers again.
Let's pretend
We are lovers again.
Vamos Fingir
A festa já tinha acabado, quase duas da manhã
Ouvir sua voz foi a última coisa que eu pensei em fazer
Ver seu rosto trouxe a dor de volta, como se fosse nova
Agora estou de volta onde estava, perdido sem você.
Fiquei em transe enquanto você colocava sua mão suavemente na minha
Mais uma vez, perdido no olhar do seu amor, tão divino
Sei que você não quer dizer isso, mas me diga que me ama de novo
Sei que acabou, mas me envolva em mentiras que não têm fim.
Vou fechar os olhos pra você não ver as lágrimas
Vamos aproveitar ao máximo esses anos agridoce.
Vamos fingir
Que somos amantes de novo,
Vamos fingir
Que nosso romance não acabou,
Vou fazer a minha parte,
Não vou te pedir mais,
Não vou te puxar
Quando você sair pela porta,
Apenas me deixe te amar
Por mais uma hora,
Vamos fingir
Que somos amantes de novo.
Sei que vou pra casa sem você esta noite,
Sei que não há nada que eu possa fazer agora pra consertar,
Ainda assim, eu poderia sonhar que você nunca saiu pela minha porta,
Ainda assim, eu poderia sonhar a vida toda se você me beijar mais uma vez.
Vou fechar os olhos pra você não ver as lágrimas,
Vamos aproveitar ao máximo esses anos agridoce.
Vamos fingir
Que somos amantes de novo,
Vamos fingir
Que nosso caso não acabou,
Vou fazer a minha parte,
Não vou te pedir mais,
Não vou te puxar
Quando você sair pela porta,
Apenas me deixe te amar por mais uma hora,
Vamos fingir que somos amantes de novo.
Todo mundo já foi embora esta noite,
Os copos estão vazios
Ninguém vai nos ver, eu sei
Ninguém vai saber que eu não consigo te deixar ir.
Eu preciso aprender a deixar ir e você deve me ensinar como
Eu amo seus braços me envolvendo assim, mesmo agora,
Talvez se você me der apenas mais um beijo
Eu aprenda que é algo que realmente não sinto falta,
Vou fechar os olhos pra você não ver as lágrimas
Vamos aproveitar ao máximo esses anos agridoce.
Vamos fingir
Que somos amantes de novo,
Vamos fingir
Que nosso romance não acabou,
Vou sair na calada da noite sem você
Mas vou ter algo pra me confortar também,
Só por causa dos velhos tempos,
Me beije uma vez antes que a noite acabe,
Vamos fingir que somos amantes de novo.
Vamos fingir
Que somos amantes de novo,
Vamos fingir
Que somos amantes de novo.
Vamos fingir
Que somos amantes de novo.