Trust Your Heart

Confie no Seu Coração

Trust Your Heart

No céu, a lua fantasma aparece ao meio-diaIn the sky the phantom moon appears at midday

Para se juntar ao sol em uma dança esquecidaTo join the sun in some forgotten dance

Na luz deles, nossas vozes tremem com reflexosIn their light our voices tremble with reflections
Do que sabemos e do que deixamos ao acasoOf what we know and what we leave to chance

O coração pode ver além do solThe heart can see beyond the sun
Além da lua que giraBeyond the turning moon
E enquanto olhamosAnd as we look
O coração nos ensinaráThe heart will teach us
Tudo que precisamos aprenderAll we need to learn

Temos sonhos, seguramos eles à luz como diamantesWe have dreams, we hold them to the light like diamonds
Pedras da lua e estilhaços do solStones of the moon and splinters of the sun

Alguns guardamos para iluminar as noites escuras na nossa jornadaSome we keep to light the dark nights on our journey
E brilhar além dos dias que conquistamosAnd shine beyond the days that we have won

O coração pode ver além das nossas oraçõesThe heart can see beyond our prayers
Além dos nossos planos mais queridosBeyond our fondest schemes
E nos dizer quais são feitos para tolosAnd tell us which are made for fools
E quais são os sonhos dos sábiosAnd which are wise men's dreams

Confie no seu coraçãoTrust your heart

Confie no seu coraçãoTrust your heart