Agridulce (Gula)

Agridoce (Gula)

Agridulce (Gula)

Tão doce, você me conhece bemTan dulce, me conoces bien
Se te tenho perto, não sei bem o que fazerSi te tengo cerca, no se bien que hacer
Amargo é o momento em que você vaiAmargo es el momento en que te vas
Tô com sede de você e não sei se vai voltarTengo sed de ti y no sé si volveras

Cada beijo me consomeCada beso me consume
E seu sabor, como um perfumeY tu sabor, como un perfume
Fica em mimQueda en mi
Ah, e fica aliAh, y se queda ahí

E não sei por que sinto que você não me faz malY no sé por qué siento que no me haces daño
Se ter você é tão amargo e me deixa cicatrizSi tenerte es tan amargo y me dejas cicatriz
Por que sinto que dói tanto?¿Por qué siento que me duele tanto?
Se tendo você ao meu lado dizem que tô mais felizSi teniéndote a mi lado dicen que estoy más feliz
Seu sabor é agridoceTu sabor es agridulce

Você não sabe como incomoda a voz dos outrosNo sabes cómo hostiga la voz de los demás
Dizendo que me faz bem sem saber que me faz malDiciendo que me luce sin saber que me hace mal
Você foi o melhor e o piorHas sido lo mejor y lo peor
Ácido engolir sua traiçãoÁcido tragarme tu traición

Seu veneno me consomeTu veneno me consume
E do cheiro do seu perfume quero fugirY del olor de tu perfume quiero huir
E não consigo irY no me puedo ir

E não sei por que sinto que você não me faz malY no sé por qué siento que no me haces daño
Se ter você é tão amargo e me deixa cicatrizSi tenerte es tan amargo y me dejas cicatriz
Por que sinto que dói tanto?¿Por qué siento que me duele tanto?
Se tendo você ao meu lado dizem que tô mais felizSi teniéndote a mi lado dicen que estoy más feliz

Não sei por queNo sé por qué
Se já se passaram três anos, você ainda vai fazer malSi ya pasaron tres años, seguirás haciendo daño
Ainda vai viver em mimSeguirás viviendo en mi
Como eu sinto sua faltaCómo me extraño
Quando o prato tava cheio e eu não tava doente de vocêCuando estaba lleno el plato y no estaba enferma de ti
Seu sabor é agridoceTu sabor es agridulce