Salvavidas (Pereza)
Ya no aguanto diez minutos más
Hay tantas cosas que he dejado a la mitad
La vida pasa mientras miro el celular
Sé que no estoy aquí, pero tampoco allá
Otra vez tarde a trabajar
Digo que estoy bien, aunque no estoy bien
¿En qué día estamos? No lo sé
Esa del espejo ya no sé quién es
A la cuenta de tres, quisiera desaparecer
Pero de la verdad nadie puede correr
A la cuenta de tres, voy otra vez, salto sin red
Y sin salvavidas me dejo caer
Y yo voy
A dónde el mar me lleve, yo voy
Y sobrevivo
Me voy hundiendo y luego salgo para tomar un respiro
Conozco bien la superficie y también el fondo
A la cuenta de tres, quisiera desaparecer
Pero de la verdad nadie puede correr
A la cuenta de tres, voy otra vez, salto sin red
Y sin salvavidas me dejo caer
Y yo voy
A dónde el mar me lleve, yo voy
Salvavidas (Preguiça)
Já não aguento mais dez minutos
Tem tantas coisas que deixei pela metade
A vida passa enquanto olho pro celular
Sei que não tô aqui, mas também não tô lá
Mais uma vez atrasada pro trabalho
Digo que tô bem, embora não esteja bem
Que dia é hoje? Não sei
Essa do espelho já não sei quem é
Na contagem de três, queria desaparecer
Mas da verdade ninguém consegue fugir
Na contagem de três, vou de novo, me arrisco
E sem salva-vidas me deixo cair
E eu vou
Pra onde o mar me levar, eu vou
E eu sobrevivo
Vou me afundando e depois saio pra respirar
Conheço bem a superfície e também o fundo
Na contagem de três, queria desaparecer
Mas da verdade ninguém consegue fugir
Na contagem de três, vou de novo, me arrisco
E sem salva-vidas me deixo cair
E eu vou
Pra onde o mar me levar, eu vou
Composição: Alejandra Zeguer / Alfredo Girona / Coleridge Tillman / Joaquina Blavia / Juliana Perez / Julio Reyes Copello