On The Floor
Julian Marley
Na Pista
On The Floor
Todo mundo dançando na pista
Everyone's dancin on the floor
Todo mundo ficando louco, louco
Everyone's goin' crazy, crazy
No bom sentido
In a good way
Um monte de gente dançando na pista
A lot of people dancin' on the floor
E estão ficando loucos, loucos
And they're goin' crazy, crazy
Eu não vou negar
I won't deny
Que a música é a minha vida
That music is my life
Eu posso senti-la de dia
I can feel it in the day
E eu posso senti-la de noite
And I can feel it in the night
É uma grande alegria
It's such a joy
Porque a gente se sente tão bem
'Cause we're feelin' so right
Hoje à noite, garota, hoje à noite
Tonight, girl, tonight
Não há má vibração
There's not bad vibe
Porque a gente segura a onda
'Cause we're keepin' it high
Canto do meu olho
Corner of my eye
Ninguém pode me impedir de dançar com você
No one can stop me from dancin' with you
Hoje à noite, garota, hoje à noite
Tonight, girl, tonight
Todo mundo dançando na pista
Everyone's dancin on the floor
Todo mundo ficando louco, louco
Everyone's goin' crazy, crazy
No bom sentido
In a good way
Um monte de gente dançando na pista
A lot of people dancin' on the floor
E estão ficando loucos, loucos
And they're goin' crazy, crazy
De forma positiva
In a positive way
Todo mundo dançando na pista
Everybody dancin' on the floor
Todo mundo ficando louco, louco
Everyone's goin' crazy, crazy
No bom sentido
In a good way
Todo mundo pulando na pista
Everyone's jumpin' on the floor
E estão ficando, ficando loucos
And they're goin', goin' crazy
Ah! O céu é o limite
Oh limited is the sky
E o DJ está vivo
And the dj's alive
Não há outro sentimento
Theres no other feelin'
Tá certo, garota! Tá certo
It's right girl, so right
Dançar a noite toda você é jovem e você é forte
Dance all night you're young and you're strong
Mente e corpo é um
Mind and body is one
Através de mim
Through me
Hoje à noite a sua menina meu, sua mina
Tonight your mine girl, your mine
Todo mundo dançando no chão
Everybody dancin' on the floor
Todo mundo ficando louco, louco
Everyone's goin' crazy, crazy
No bom sentido
In a good way
Todo mundo pulando no chão
Everyone's jumpin' on the floor
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Julian Marley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: