Coronar (part. Raul Beltrán)

Coronar (part. Raul Beltrán)

Coronar (part. Raul Beltrán)

Se que aqui não tem comparaçãoSé que aquí no hay punto de comparación
Pra ganhar nunca jogueiPara ganar nunca he jugado
Sei de onde venho e pra onde vouSé de dónde vengo y para dónde voy
Também onde estou paradoTambién en dónde estoy parado

Vi no meu talento uma chanceVi en mi talento una oportunidad
Não sei se é sorte ou bençãoNo sé si es suerte o bendecido
Vi como o dinheiro pode te mudarVi cómo el dinero te puede cambiar
Quando nunca o teve na mãoCuando jamás lo habías tenido

Aqui a parada é como éAquí la cosa es como es
Não troco meus ideais por interesse nenhumNo cambio por ni un interés mis ideales
Trabalho no mesmo lugarTrabajo en el mismo lugar
Meus amigos são poucos, mas são leaisSon más poquitos mis amigos pero leales

Me vejo no espelho como souMe veo al espejo como soy
Não me envergonho de onde vivo ou do que aconteceNo me avergüenza en dónde vivo o qué me pasa
Minha meta é clara, é coronarMi meta es clara coronar
Pra dar pros meus pais carro e casaPa' regalarles a mis padres carro y casa

Sei que a mais de um eu não caio bemSé que a más de uno no les caigo bien
Minha honestidade os desconcertaMi honestidad los desencaja
Sei que tempos novos vêm, mas não mudoSé que hay nuevos tiempos pero no cambio
Que em tudo veem uma vantagemQue en todo ven una ventaja

Se me desprezavam, mas hoje em diaSi me despreciaban pero el día de hoy
A lousa tá cheia de urgênciaDe urgencia está llena la pizarra
Fui e continuo sendo aquele molequeFui y sigo siendo el mismo morro aquel
Que sempre trazia sua guitarraQue traía siempre su guitarra

Aqui não tem prêmio de mentiraAquí no hay premios de ficción
Nem luzes, porque brilha meu brilhoTampoco luces porque brilla mi destello
Sem querer me exibirSin el afán de presumir
Tenho na alma mais medalhas que no pescoçoTengo en el alma más medallas que en el cuello

Conheço o bem, também o malConozco el bien, también el mal
Não vão me contar como é o caminhoNo me van a contar de cómo está el camino
Já falta pouco pra fazerYa falta menos por hacer
Vim pra tirar os três sietes no cassinoVengo a sacar los tres sietes al casino