Land der langsamen Zeit
kennst Du das Land der langsamen Zeit
1000 Träume weit
kennst Du den Weg zum inneren Licht
dort gibt es nur noch Dich
kennst Du das Land wo alles entsteht
wo noch Wahrheit lebt
möchtest Du mich manchmal hier raus
dann geh zu Dir nach Haus
Deleyah...
tu nur das, was deine Seele sagt
streife alle Deine Fesseln ab
finde das, was du verloren hast
jeder ist mit sich im Gleichgewicht
alles, was wir woll'n verändert sich
weißt Du schon was Dein Geheimnis ist
kennst Du das Land der langsamen Zeit
einen Atemzug weit
kennst Du das Land am Ende der Nacht
daß Land, daß glücklich macht
Deleyah...
tu nur das, was Deine Seele sagt
streife alle Deine Fesseln ab
finde das, was du verloren hast
jeder ist mit sich im Gleichgewicht
alles, was wir woll'n verändert sich
weißt Du schon was Dein Geheimnis ist
Terra do Tempo Lento
você conhece a terra do tempo lento
mil sonhos de distância
você conhece o caminho para a luz interior
lá só existe você
você conhece a terra onde tudo nasce
onde a verdade ainda vive
você gostaria de me tirar daqui às vezes
então vá para a sua casa
Deleyah...
faça apenas o que sua alma diz
liberte-se de todas as suas correntes
encontre o que você perdeu
cada um está em equilíbrio consigo mesmo
tudo o que queremos muda
você já sabe qual é o seu segredo?
você conhece a terra do tempo lento
um suspiro de distância
você conhece a terra no fim da noite
aquela terra que traz felicidade
Deleyah...
faça apenas o que sua alma diz
liberte-se de todas as suas correntes
encontre o que você perdeu
cada um está em equilíbrio consigo mesmo
tudo o que queremos muda
você já sabe qual é o seu segredo?