Supermann

Superman

Supermann

o clima tá massadas Klima ist prima
o céu tá em criseder Himmel ist hin
neve no sul do marSchnee in der Südsee
cara, isso é um absurdoman, das ist ja schlimm
alguém tem que agireiner muß was tun
milhões de carrosMillionen von Autos
trânsito caóticoStraßeninfarkt
todo mundo pirandoalle am durchdrehn
que que tá acontecendo aqui?was geht hier bloß ab
alguém tem que agireiner muß was tun
os bombeiros tão sem soluçãodie Feuerwehr weiß keinen Rat
o bom Deus tá de folgader liebe Gott hat Feiertag
e os anjos só ficamund die Engel die flattern bloß
perdidos por aídumm in der Gegend herum

mas agora vai ficar tudo certo - lá vem o Supermandoch jetzt wird alles gut - hier kommt Supermann
na maior emergência - lá vem o Supermanin der größten Not - hier kommt Supermann
salva nosso mundo - lá vem o Superman, o heróirette unsre Welt - hier kommt Supermann, der Held

agora vai ficar tudo certo - lá vem o Supermanjetzt wird alles gut - hier kommt Supermann
na maior emergência - lá vem o Supermanin der größten Not - hier kommt Supermann
salva nosso mundo - lá vem o Superman, o heróirette unsre Welt - hier kommt Supermann, der Held

tá tudo tranquiloalles in Ordnung
tudo é químicaalles Chemie
mas se algo der erradodoch wenn was schiefgeht
cara, aí não foi culpa delesman, dann war'n sie's nie
alguém tem que agireiner muß was tun
a polícia tá rebocando carrosdie Polizei schleppt Autos ab
o chanceler boceja no parlamentoder Kanzler gähnt im Bundestag
e os ministros só ficamund die Minister ministern
perdidos por aíbloß dumm in der Gegend herum

agora vai ficar tudo certo - lá vem o Supermanjetzt wird alles gut - hier kommt Supermann
na maior emergência - lá vem o Supermanin der größten Not - hier kommt Supermann
salva nosso mundo - lá vem o Superman, o heróirette unsre Welt - hier kommt Supermann, der Held

ele vem do céuda kommt er vom Himmel
quase tarde demaiskurz vor zu spät
e ainda conseguiu costurar o buraco do ozôniound hat noch eben das Ozonloch zugenäht
alguém tinha que fazer issodas mußte einer tun
valeu, Supermandanke Supermann
você já fez tantodu hast schon so viel getan
salva hoje ainda a mimrette doch heute noch mich
e meu coração solitáriound mein einsames Herz

agora vai ficar tudo certo - lá vem o Supermanjetzt wird alles gut - hier kommt Supermann
na maior emergência - lá vem o Supermanin der größten Not - hier kommt Supermann
salva nosso mundo - lá vem o Superman, o heróirette unsre Welt - hier kommt Supermann, der Held

agora vai ficar tudo certo - lá vem o Supermanjetzt wird alles gut - hier kommt Supermann
na maior emergência - lá vem o Supermanin der größten Not - hier kommt Supermann
salva nosso mundo - lá vem o Superman, o heróirette unsre Welt - hier kommt Supermann, der Held