Hörst du nicht mein Flüstern
still - Kerzen um mein Bett
ich trag ein weißes Kleid
geschlossen meine Augen
still - Priester vor der Tür
sind schon lang bereit
woran soll ich glauben
ich seh den Himmel über mir,
und ich bin so leicht
doch ich hab ihn ohne dich
noch nie erreicht
hörst du nicht mein Flüstern
hörst du nocht mein Schrein
geh nicht fort, geh nicht heim
hörst du nicht mein Flüstern
glaub dem Anschein nicht
diese Nacht ist Licht
still - die Kirchentür steht auf
sie reden über mich
und ihre Herzen frieren
still - vorm Altar stehst du
ich setzte mich dazu
ich möchte dich berühren
spürst du nicht wie nah ich bin
ganz nah bei dir
schleiß die Augen, dreh dich um
und komm zu mir
hörst du nicht mein Flüstern...
Você Não Ouve Meu Sussurro?
silêncio - velas ao meu redor
estou vestindo um vestido branco
com os olhos fechados
silêncio - padre na porta
já estão prontos há muito tempo
no que devo acreditar
vejo o céu acima de mim,
e estou tão leve
mas nunca cheguei lá sem você
você não ouve meu sussurro
você não ouve meu grito
não vá embora, não volte pra casa
você não ouve meu sussurro
não acredite nas aparências
esta noite é luz
silêncio - a porta da igreja está aberta
eles falam sobre mim
e seus corações estão congelando
silêncio - diante do altar você está
eu me junto a você
quero te tocar
você não sente como estou perto
bem perto de você
feche os olhos, vire-se
e venha até mim
você não ouve meu sussurro...