Wildes Wasser

Água Selvagem

Wildes Wasser

Filho de uma festa,Kind einer Party,
Álibi de uma noite,Alibi einer Nacht,
Primeiro ensinado a falar,Erst zum Reden erzogen,
Depois silenciado.Dann zum Schweigen gebracht.
Crescendo na sombra,Aufgewachsen im Schatten,
Eternamente faminto por poder,Ewig hungrig nach Macht,
Nunca satisfeito consigo mesmo,Mit sich selbst nie zufrieden,
E quase explodindo de força.Und fast berstend vor Kraft.

Água selvagem,Wildes Wasser,
Fogo ardente,Schwelendes Feuer,
Olhe no espelho,Schau' in den Spiegel,
Esse é você.Das bist Du.

Amor apressado,Hastige Liebe,
Porque você é curioso,Weil Du neugierig bist,
Primeira decepção,Erste Enttäuschung,
Ela marca seu rosto.Sie prägt Dein Gesicht.
Noites sem sono,Schlaflose Nächte,
Cartas que ninguém lê,Briefe, die keiner liest,
Fuga nos sonhos,Flucht in die Träume,
E no final, nada.Und am Ende doch nichts.

Água selvagem,Wildes Wasser,
Fogo ardente,Schwelendes Feuer,
Olhe no espelho,Schau' in den Spiegel,
Esse é você.Das bist Du.

Medo do futuro,Angst vor der Zukunft,
Palavras que ninguém ouve,Worte, die keiner hört,
O eterno ontem,Das ewige Gestern,
Que destrói seu amanhã.Das Dein Morgen zerstört.
Assim você vive hoje,So lebst Du heute,
Desperdiçando o tempo,Verschwendest die Zeit,
Um tigre acorrentado,Ein Tiger in Ketten,
Pronto para tudo.Zu allem bereit.

Água selvagem,Wildes Wasser,
Fogo ardente,Schwelendes Feuer,
Olhe no espelho,Schau' in den Spiegel,
Esse é você.Das bist Du.

Água selvagem,Wildes Wasser,
Fogo ardente,Schwelendes Feuer,
Olhe no espelho,Schau' in den Spiegel,
Esse é você.Das bist Du.
Esse é você.Das bist Du.