Jolly Hollyday
Ain't it a glorious day?
Right as a mornin' in May
I feel like I could fly
Have you ever seen the grass
So green, or a bluer sky?
Oh it's a jolly 'oliday with Mary
Mary makes your 'eart so light!
When the day is gray and ordianry
Mary makes the sun shine bright!
Oh, 'appiness is bloomin' all around 'er
The daffodils are smilin' at the dove
When Mary 'olds your 'and
you feel so grand
Your 'eart starts beatin' like
A big brass band!
It's a jolly 'oliday with Mary
No wonder that it's Mary that we love!
(Repeat)
Oh, it's a jolly holiday with you, Bert
Gentlemen like you are few
Though you're just a diamond
In the rough, Bert
Underneath your blood is blue!
You'd never think of pressing
Your advantage
Forbearance is the hallmark of your creed
A lady needn't fear when you are near
Your sweet gentility is crystal clear!
Oh, it's a jolly holiday with you, Bert
A jolly, jolly holiday with you!
It's true that Mavis and Sybil 'ave
Ways that are winning
And Prudence and Gwendolyn
Set your 'eart spinning
Phoebe's delightful, Maude is disarming
Janice, Felicia, Lydia charming
Cynthia's dashing, Vivian's sweet
Stephanie's smashing, Priscilla a treat
Veronica, Millicent, Agnes, and Jane
Convivial company, time and again
Dorcas and Phyllis and Glynis are sorts
I'll agree are three jolly good sports
But cream of the crop, tip of the top
It's Mary Poppins, and there we stop!
Feliz Dia de Folga
Não é um dia glorioso?
Como uma manhã em maio
Sinto que poderia voar
Você já viu a grama
Tão verde, ou um céu tão azul?
Oh, é um dia de folga feliz com a Mary
Mary faz seu coração ficar leve!
Quando o dia é cinza e comum
Mary faz o sol brilhar!
Oh, a felicidade está florescendo ao redor dela
Os narcisos estão sorrindo para a pomba
Quando Mary segura sua mão
Você se sente tão grandioso
Seu coração começa a bater como
Uma grande banda de metais!
É um dia de folga feliz com a Mary
Não é à toa que é a Mary que amamos!
(Repetir)
Oh, é um dia de folga feliz com você, Bert
Homens como você são raros
Embora você seja apenas um diamante
Na bruta, Bert
Por baixo, seu sangue é azul!
Você nunca pensaria em aproveitar
Sua vantagem
Paciência é a marca do seu credo
Uma dama não precisa temer quando você está por perto
Sua doce gentileza é cristalina!
Oh, é um dia de folga feliz com você, Bert
Um dia de folga, dia de folga feliz com você!
É verdade que Mavis e Sybil têm
Maneiras que são cativantes
E Prudence e Gwendolyn
Fazem seu coração girar
Phoebe é encantadora, Maude é desarmante
Janice, Felicia, Lydia são charmosas
Cynthia é elegante, Vivian é doce
Stephanie é incrível, Priscilla é um encanto
Veronica, Millicent, Agnes e Jane
Companhia agradável, sempre de novo
Dorcas, Phyllis e Glynis são tipos
Que eu concordo que são três ótimos esportes
Mas o creme da colheita, o topo do topo
É Mary Poppins, e aqui paramos!
Composição: Richard M. Sherman / Robert B. Sherman