Pour toi
J'aimerais être un peu d'air frais
Soufflé sur un visage en sueur
Être un baiser plein de douceur
Déposé sur un front inquiet
J'aimerais être un doux sourire
Tracé sur un fond de tristesse
Être une bouffée de tendresse
Pour tous les moments à venir
Pour toi, pour toi, pour toi
J'ai tant d'amour au coeur de moi
Que tu n'en verras pas la fin
Je t'en apporte plein les mains
Je t'en apporte plein les bras
J'ai tant d'amour au coeur de moi
Qu'en y puisant jour après jour
Jamais tu n'en feras le tour
Jamais tu n'en verras la fin
J'ai tant d'amour
J'aimerais être chaude pluie
Tombée sur le glacier des heures
Être une tache de couleur
Éclatée sur un fond d'ennui
J'aimerais être gai murmure
Un long frisson sur ton échine
Être l'échec à ta routine
Être ta plus belle aventure
Pour toi, pour toi, pour toi
J'ai tant d'amour au coeur de moi
Que tu n'en verras pas la fin
Je t'en apporte plein les mains
Je t'en apporte plein les bras
J'ai tant d'amour au coeur de moi
Qu'en y puisant jour après jour
Jamais tu n'en feras le tour
Jamais tu n'en verras la fin
J'ai tant d'amour
Pour toi
Para você
Eu queria ser um pouco de ar fresco
Soprando em um rosto suado
Ser um beijo cheio de ternura
Deixado em uma testa inquieta
Eu queria ser um sorriso doce
Desenhado em um fundo de tristeza
Ser uma explosão de carinho
Para todos os momentos que estão por vir
Para você, para você, para você
Eu tenho tanto amor dentro de mim
Que você nunca verá o fim
Eu trago um monte nas mãos
Eu trago um monte nos braços
Eu tenho tanto amor dentro de mim
Que ao buscar dia após dia
Você nunca vai conseguir esgotar
Você nunca verá o fim
Eu tenho tanto amor
Eu queria ser uma chuva quente
Caindo sobre o gelo das horas
Ser uma mancha de cor
Explodindo em um fundo de tédio
Eu queria ser um murmúrio alegre
Um longo arrepio na sua espinha
Ser a quebra da sua rotina
Ser a sua mais bela aventura
Para você, para você, para você
Eu tenho tanto amor dentro de mim
Que você nunca verá o fim
Eu trago um monte nas mãos
Eu trago um monte nos braços
Eu tenho tanto amor dentro de mim
Que ao buscar dia após dia
Você nunca vai conseguir esgotar
Você nunca verá o fim
Eu tenho tanto amor
Para você