Moi J'te Connais Comm' Si J't'avais Défaite

Eu Te Conheço Como Se Eu Te Tivesse Derrotado

Moi J'te Connais Comm' Si J't'avais Défaite

Bebê doidoBébé fou
Teus miadosTes miaous
Qual a importância!Quelle importance!
DançaDanse
Corpo e alma, eu já rodei tudo issoCorps et âme, j'en ai fait le tour

Pequeno demônioP'tit démon
Você vê meuTu vois mon
Medo é densoAngoisse est dense
NestaDans ce
Viagem que é só um não retornoVoyage qui n'est qu'un non retour

CabecinhaPetite tête
Queimada, nada te paraBrûlée, rien ne t'arrête
Eu te conheçoMoi j' te connais
Como se eu te tivesse derrotadoComme si j' t'avais défaite

Quando eu leioQuand je lis
Nos teus olhosDans tes yeux
Essas duas palavras: Viver livreCes deux mots: Vivre libre
Essa imagem me fere o coraçãoCette image me saigne le cœur

Na minha cabeçaDans ma tête
Você é minha irmã mais novaTu es ma p'tite sœur cadette
Eu te conheçoMoi j' te connais
Como se eu te tivesse derrotadoComme si j' t'avais défaite

Vocês, menininhasVous, fillettes
Todas vocêsToutes autant que vous êtes
Vocês não sabemVous n' savez pas
O mal que vocês nos fazemLe mal que vous nous faites

Mas não se preocupaMais t'inquiète
Eu vejo o que você tem na cabeçaJ' vois c' que tu as dans la tête
Eu te conheçoMoi j' te connais
Como se eu te tivesse derrotadoComme si j' t'avais défaite