Angels' Property
Our love was so pure and so strong
Nothing equalled what we were both living
Unknowingly, we'd ignited
A huge anger, God's fury
Did we transgress the laws of heaven?
Oh, did we love beyond what was allowed?
Otherwise, why would God order
The angels to damn us for this?
Happiness, probably,
Is angels' property
And we stole it from them
This is the reason
Why they bore her away
From me
Away from me
Lord, are thee pleased and happy now,
Now that thy white winged servants killed my love?
Do my tears give a new glitter
To thy brilliant golden kingdom?
Happiness, probably,
Is angels' property
And we stole it from them
This is the reason
Why they bore her away
From me
Away from me
Happiness, probably,
Is angels' property
And we stole it from them
This is the reason
Why they bore her away
From me
Away from me
Propriedade dos Anjos
Nosso amor era tão puro e tão forte
Nada se comparava ao que vivíamos
Sem saber, acendemos
Uma enorme raiva, a fúria de Deus
Transgredimos as leis do céu?
Oh, amamos além do que era permitido?
Caso contrário, por que Deus ordenaria
Que os anjos nos condenassem por isso?
A felicidade, provavelmente,
É propriedade dos anjos
E nós a roubamos deles
Essa é a razão
Por que eles a levaram
De mim
De mim
Senhor, estás satisfeito e feliz agora,
Agora que teus servos de asas brancas mataram meu amor?
Minhas lágrimas dão um novo brilho
Ao teu brilhante reino dourado?
A felicidade, provavelmente,
É propriedade dos anjos
E nós a roubamos deles
Essa é a razão
Por que eles a levaram
De mim
De mim
A felicidade, provavelmente,
É propriedade dos anjos
E nós a roubamos deles
Essa é a razão
Por que eles a levaram
De mim
De mim