This I Know
Juliette and The Licks
This I Know
This I Know
As pessoas dizem que temos muito o que aprender, tudo bem
People say we got a lot to learn, that's ok
Coisas complicadas quando você é jovem
Complicate things when you're young
O homem da esquina gosta de jogar seus dados
The man around the corner likes to roll his dice
Apenas por diversão, ele diz
Just for fun he says:
Vá com calma, querido, ele não é o único.
Take it easy babe, he's not the only one
E todas as luzes começam a desaparecer
And all the light starts to yellow and fade
Vejo você no meio e todo o amor que a gente fez
See you in the middle and all the love we made
Eu sou sua garota e você é meu homem
I'm your girl and you're my man
Apenas ilusão
It's just an illusion
Disso eu sei
This I know
Tenho estado pelo quarteirão uma vez, duas, talvez mais
Been around the block once, twice, maybe more
Nunca encontrei um tolo faminto que eu não pudesse aprender a adorar
Never met a hungry fool I couldn't learn to adore
Sorrisos sem esperança e olhos turvos
Hopeless smiles and crooked eyes
Troque tudo isso por um coração cheio de mentiras
Trade it in for a heart full of lies
Eu não vou essa noite
I won't tonight
E todas as luzes começam a desaparecer
And all the light starts to yellow and fade
Vejo você no meio e todo o amor que a gente fez
See you in the middle and all the love we made
Eu sou sua garota e você é meu homem
I'm your girl and you're my man
Apenas ilusão
It's just an illusion
Disso eu sei
This I know
Tenho estado no caminho mais fácil
Been around easy street
Carregando um pesadelo, assim você poderia aguentar o ritmo
Carry a nightmare so you can take the heat
Alguns estão sozinhos para lutar em guerras
Some are lonely to fight wars
Você nunca pediu muito, mas sempre queria mais
You never asked for much but you always want more
Procurando seu amor
Searching for your love
Precisando do seu amor
Needing your love
Eu quero alívio, não derrota
I want relief not defeat
Alguns dizem que eu tenho muito o que aprender
Some people say i've got a lot to learn
E nada vem fácil
And nothing comes easy
Nada surge do nada
Nothing comes in between
Eu sou sua garota e você é meu homem
I'm your girl and you're my man
Posso ver o mundo inteiro aos seus pés
I can see the whole world at your feet
As pessoas vivem juntas para construir sua vida inteira
People come together to build their whole lives
Nada por nada vai te dar alguma coisa
Nothing from nothing will give you something
Às vezes, às vezes essa ilusão é tudo o que eu conheço
Sometimes, sometimes, this illusion is all I know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Juliette and The Licks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: