395px

Sou um Pirata, Sou um Senhor

Julio Iglesias

Sono Un Pirata, Sono Un Signore

A volte sono un bastardo e a volte un buono
a volte non so neppure come io sono
mi piace qualunque cosa che è proibita
ma vivo di cose semplici, vivo la vita

Io donne ne ho avute tante che mi han capito
e altre che in mala fede mi han ferito
ma è arrivato giusto per me il momento
per dir come io sono, come io sento

Ti dirò
impresto l'anima o io cuore
sono un pirata ed un signore
più amor proprio che pudore

Ti dirò
amo la luna e amo il sole
sono un pirata ed un signore
professionista nell'amore

C'è chi mi dice adesso che son più buono
e là dove condannavo oggi perdono
non vado a un appuntamento senza un fiore
ma non confondo il sesso con l'amore

non vado a un appuntamento senza un fiore
ma non confondo il sesso con l'amore

Ti dirò
impresto l'anima o io cuore
sono un pirata ed un signore
più amor proprio che pudore

Ti dirò
amo la luna e amo il sole
sono un pirata ed un signore
professionista nell'amore

Ti dirò, impresto l'anima o io cuore
sono un pirata ed un signore
più amor proprio che pudore
Ti dirò…

Sou um Pirata, Sou um Senhor

Às vezes sou um canalha e às vezes um bom moço
às vezes nem sei como eu sou
me atrai tudo que é proibido
mas vivo de coisas simples, vivo a vida

Tive muitas mulheres que me entenderam
e outras que de má fé me feriram
mas chegou a hora certa pra mim
de dizer como eu sou, como eu sinto

Vou te contar
empresto a alma ou o coração
sou um pirata e um senhor
mais amor próprio que pudor

Vou te contar
amo a lua e amo o sol
sou um pirata e um senhor
profissional no amor

Tem quem me diga agora que sou mais bonzinho
e onde eu condenava, hoje eu perdoo
não vou a um encontro sem uma flor
mas não confundo sexo com amor

não vou a um encontro sem uma flor
mas não confundo sexo com amor

Vou te contar
empresto a alma ou o coração
sou um pirata e um senhor
mais amor próprio que pudor

Vou te contar
amo a lua e amo o sol
sou um pirata e um senhor
profissional no amor

Vou te contar, empresto a alma ou o coração
sou um pirata e um senhor
mais amor próprio que pudor
Vou te contar…

Composição: Gianni Belfiore / Julio Iglesias / Manuel de la Calva / Ramón Arcusa