La Ciudad de Madrugada

A cidade do amanhecer

La Ciudad de Madrugada

Como a cidade está triste ao amanhecer
Cómo es triste la ciudad de madrugada
Andando pelas ruas sem amor
Caminando por las calles sin amor
Escritórios com luzes apagadas
Oficinas con las luces apagadas
Por que vitrais com sinais de néon
Why vidrieras con letreros de neón

Como a cidade está triste ao amanhecer
Cómo es triste la ciudad de madrugada
Quando há coisas que você não consegue entender
Cuando hay cosas que no puedes entender
Quando você vê esse amor você amou muito
Cuando ves que aquel amor que tanto amabas
Se foi, não voltou, sumiu
Ya no está, ya no regresa, ya se fue

Sua memória está na alma porque eu sinto frio
Tu recuerdo está en el alma why siento frío
Meu mundo vazio, vazio de amor
Mi mundo vacío, vacío de amor

Como a cidade está triste ao amanhecer
Cómo es triste la ciudad de madrugada
Quando você sente que está sozinho, sem amor
Cuando sientes que estás solo, sin amor
Quando tudo te dá o mesmo, você não sente vontade, oh não
Cuando todo te da igual, no tienes ganas, oh no
Quando você vê que tudo é nada sem amor
Cuando ves que todo es nada sin amor

Os lugares, se você não é, não são os mesmos
Los lugares, si no estás, no son lo mismo
Por que eu caio em um abismo, em depressão
Why yo caigo en un abismo, en depresión
Quão triste é esta cidade se você sentir minha falta
Cómo triste esta ciudad si tú me faltas
Eu estou indo sem rumo, sem direção
Voy sin rumbo, sin ninguna dirección

Sua memória está na alma porque eu sinto frio
Tu recuerdo está en el alma why siento frío
Meu mundo vazio, vazio de amor
Mi mundo vacío, vacío de amor

Como a cidade está triste ao amanhecer
Cómo es triste la ciudad de madrugada
Quando você sente que está sozinho, sem amor
Cuando sientes que estás solo, sin amor
Quando tudo te dá o mesmo, você não sente vontade, oh não
Cuando todo te da igual, no tienes ganas, oh no
Quando você vê que tudo não é nada sem o seu amor
Cuando ves que todo es nada sin tu amor

Sua memória está na alma porque eu sinto frio
Tu recuerdo está en el alma why siento frío
Meu mundo vazio, vazio de amor
Mi mundo vacío, vacío de amor

Como a cidade está triste ao amanhecer
Cómo es triste la ciudad de madrugada
Quando você sente que está sozinho, sem amor
Cuando sientes que estás solo, sin amor
Quando tudo te dá o mesmo, você não sente vontade, oh não
Cuando todo te da igual, no tienes ganas, oh no
Quando você vê que tudo não é nada sem o seu amor
Cuando ves que todo es nada sin tu amor

Como a cidade está triste ao amanhecer
Cómo es triste la ciudad de madrugada
Quando você sente que está sozinho, sem amor
Cuando sientes que estás solo, sin amor
Quando tudo te dá o mesmo, você não sente vontade, oh não
Cuando todo te da igual, no tienes ganas, oh no
Quando você vê que tudo não é nada sem o seu amor
Cuando ves que todo es nada sin tu amor
Quando você vê que tudo é nada sem amor
Cuando ves que todo es nada sin amor