So Close To Me (Abrázame)

Tão Perto de Mim (Me Abrace)

So Close To Me (Abrázame)

Tão perto de mimSo close to me
Eu desejo que vocêI wish that you
Poderia gastar para sempreCould spender forever
Perto de mimClose to me

Mas háBut there is
Alguém maisSomeone else
E isso nunca pode serAnd this can never be
Para você e para mimFor you and me
Tão perto de mimSo close to me

Amanhã você deveTomorrow you must
Vai e eu vou tentarGo and I will try
Viver minha vida sem vocêTo live my life without you
A cada dia que passaAs each dae goes by
Mas como eu possoBut how can I

Não tente falarDon't try to speak
Você rasga minhas bochechasYou tears up my cheeks
Diga tudo o que você dizSay all there is you say
Você sabe que eu te amoYou know that I love you
Mais a cada dia que passaMore each passing day
Como posso continuarHoy can I go on
Viver sem vocêLiving without you

Por mais uma noiteFor one more night
Que meu para sempre seja oLet my forever be the
Últimos sonhos que compartilhamosLast few dreams we share
De quando o amanhã chegarFrom when tomorrow comes
E você não está mais láAnd you're no longer there

Nos sonhos você sempreIn dreams you'll always
Esteja tão perto de mimBe so close to me
Quando estendo a mãoWhen I reach out my heand
E só há espaçoAnd there is only space

Eu beijarei o vazio do meu travesseiroI'll kiss the empty my pillow
Onde vejo seu rostoWhere I see your face
Tão perto de mimSo close to me

Eu te libertoI set you free
Mas te tranque em mimBut lock you in my
Coração até a eternidadeHeart until eternity
Pois esse é o único lugarFor that's the only place
Onde você pretendia estarWhere you meant are to be
Tão perto de mimSo close to me

Esta noite é suaTonight is yours
Mas se amanhãBut if tomorrow
Nunca vem, então deixe ser euNever comes so let it be me
O mundo só pode girarThe world can only tur around
Se você for eu, tão perto de mimIf you're me, as close to me
Como estou perto de vocêAs I am close to you

Esta noite é nossaTonight is ours
Em outra ocasiãoSome other time
Algum outro diaSomer other day
Quando você se forWhen you are gone
A lembrança de amarThe memory of loving
Você vai demorar umYou will linger one
Para você sempreFor you always
Esteja tão perto de mimBe so close to me