La Capinera

La Capinera

La Capinera

Com a volta do doce
Col ritornar del dolce
Abril você volta para a minha espécie
April tu torni a mia gentil
E venha e conte sua musica
E vieni a dir la tua canzon
Entre flores vagas do meu veron
Fra vaghi fior del mio veron
Sua voz é um prazer
Tua voce un tal piacer mi

Me faz querer cantar
Fa che di cantar desio mi da
Vamos cantar juntos me guiar
Cantiam insiem mi guida
Você canta amor aos jovens
Tu cantiam l'amor la gioventu
Vamos cantar amor para a juventude
Cantiam l'amor la gioventu
Juntos nós cantamos juntos
Insiem insiem cantiam
La la la la la la
La la la la La la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Juventude, cantamos amor!
Gioventu l'amor cantiam!

Cumprimente as ervas e flores
Salutan te l'erbe ed I fior
Em sua linguagem arcana
In quell'arcan linguaggio lor
O murmúrio do vento
Del venticel il mormorar
Apenas procurando um beijo parece-te
Un bacio sol cercar ti par
E enquanto o coração perto de você
E mentre il cor vicin a te
Eu tenho uma alegria
D'un gaudio ho
Pien ch'uman não é
Pien ch'uman non e

Eu quero cantar para você me guiar
Io vo cantar mi guida tu
Antiam ama a juventude
Antiam l'amor la gioventu
Vamos cantar amor para a juventude
Cantiam l'amor la gioventu
Juntos nós cantamos juntos
Insiem insiem cantiam
La la la la la la
La la la la La la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
Juventude, cantamos amor!
Gioventu l'amor cantiam!