Sakura Shinjuu
Anata no tegami haikenshimashita
mushi no shirase ga todoita atsu sugishi natsu no hi
Furueta hisseki nijinda kotoba-tachi
sore wo yubisaki de nazori nagara
anata no shinjuu itai kurai kanjite
nandomo nandomo tsubuyaita "okaeri nasai"
Itoshii hito anata ga ita sore dake de
itoshiki hito mou juubun shiawase deshita
Aitakute koishikute
kigakureru hodo ni naite
sakuramau kono basho de chitta sora miteimasu
waraeru you ni waraeru you ni ganbatte kita keredo
egao sae mamanaranai kokoro no okiba wo kudasai
anata no ato, oitte mo ii?
Kami no kazefuki mawaru mankakyou
atashi no kokoro moyou yasu kuni wa kyou mo amefuri desu
Itoshii hito anata ga inai kono saki
itoshiki hito nani wo kate ni ikireba ii?
Aitakute koishikute
kigakureru hodo ni naite
sakuramau kono basho de chitta sora miteimasu
waraeru you ni waraeru you ni ganbatte kita keredo
egao sae mamanaranai ikiru riyuu wo kudasai
anata no moto e
mou ichido anata ni aitai...
mou ichido anata ni aitai...
chidori ga fuchi minage
Suicídio de Cerejeira
Eu li sua carta
A mensagem dos insetos chegou no calor do verão que passou
As palavras borradas tremiam
Enquanto eu as desenhava com a ponta dos dedos
Senti sua dor como se fosse a minha
Várias vezes, várias vezes, murmurei "bem-vindo de volta"
Querido, só de você estar aqui
Já era o suficiente para eu ser feliz
Com saudade, apaixonada
Chorando até não aguentar mais
Neste lugar onde as flores de cerejeira dançam, olho para o céu que caiu
Tentei sorrir, tentei sorrir, mas não consegui
Nem mesmo um sorriso, me dê um lugar para guardar meu coração
Posso deixar você para trás?
O vento sopra entre os cabelos, a primavera
Meu coração queima, e hoje também chove
Querido, sem você aqui, o que eu faço?
Querido, o que eu posso fazer para viver?
Com saudade, apaixonada
Chorando até não aguentar mais
Neste lugar onde as flores de cerejeira dançam, olho para o céu que caiu
Tentei sorrir, tentei sorrir, mas não consegui
Nem mesmo um sorriso, me dê uma razão para viver
Para voltar até você
Quero te ver mais uma vez...
Quero te ver mais uma vez...
As andorinhas voam sobre o abismo.