Float Away

Flutuar

Float Away

Eu poderia flutuar
I could float away
Eu poderia desaparecer
I could disappear
Eu poderia pendurar minha cabeça
I could hang my head
Por pelo menos mais um ano
For at least another year

Eu poderia dar-se já
I could give up now
Pode ser hoje
It could be today
Eu posso entrar para a marinha
I can join the navy
E mijo tudo fora
And piss it all away

Eu não estou dizendo que nunca poderia ser como ele costumava ser
I'm not saying it ever could be like it used to be
Mas me lembro de uma época em que você gostava de fingir para mim
But I remember a time when you liked to pretend for me

Bem, eu não me importo se você acredita
Well I don't care if you believe
Em cavalos unicórnio e gravidade
In unicorn horses and gravity
No Norte e no Sul e certo e errado
In North and South and wrong and right
Na Terra do Nunca, Lost Boys e Jesus Cristo
In the Neverland, Lost Boys and Jesus Christ
Em OVNIs nos EUA
In UFO's in the USA
E em um governo
And in a government
Que matou JFK
That killed JFK
Mas você não parar de acreditar em mim
But don't you stop believing in me
Você não parar de acreditar em mim
Don't you stop believing in me
Eu poderia flutuar
I could float away

Eu sei que você pode dizer
I know you might say
Eu faço muito sentido
I make too much sense
Este quarto vazio e meu coração vazio
This empty room and my empty heart
É toda a evidência
Is all the evidence
E ninguém quer ouvir
And no one wants to hear
Meu ponto de vista
My point of view
Você continua dizendo coisas assim
You keep saying things like that
E eu vou acreditar demais
And I'll believe it too

Eu não estou dizendo que nunca poderia ser como ele costumava ser
I'm not saying it ever could be like it used to be
Mas me lembro de uma época em que você gostava de fingir para mim
But I remember a time when you liked to pretend for me

Eu não me importo se você acredita
I don't care if you believe
Em cavalos unicórnio e da gravidade
In unicorn horses and gravity
No Norte e no Sul e certo e errado
In North and South and wrong and right
Na Terra do Nunca, Lost Boys e Jesus Cristo
In the Neverland, Lost Boys and Jesus Christ
Em OVNIs nos EUA
In UFO's in the USA
E em um governo
And in a government
Que matou JFK
That killed JFK
Mas você não parar de acreditar em mim
But don't you stop believing in me
Você não parar de acreditar em mim
Don't you stop believing in me
Eu poderia flutuar
I could float away
Eu poderia flutuar
I could float away
Eu poderia flutuar
I could float away
Eu poderia flutuar
I could float away

Eu não me importo se você acredita
I don't care if you believe
Em cavalos unicórnio e gravidade
In unicorn horses and gravity
No norte e sul e certo e errado
In north and south and wrong and right
Na Terra do Nunca, Lost Boys e Jesus Cristo
In the Neverland, Lost Boys and Jesus Christ
Em OVNIs nos EUA
In UFO's in the USA
E em um governo
And in a government
Que matou JFK
That killed JFK
Mas você não parar de acreditar em mim
But don't you stop believing in me
Você não parar de acreditar em mim
Don't you stop believing in me
Você não parar de acreditar em mim
Don't you stop believing in me
Eu poderia flutuar
I could float away
Eu poderia flutuar
I could float away
Eu poderia flutuar
I could float away