Breathless
June Divided
Sem Fôlego
Breathless
Ah, esse ar é mais fino do que eu me lembrava
Oh, this air is thinner than I had remembered
E eu não consigo lembrar de uma vez
And I can’t remember a time
Quando eu senti o jeito que eu faço agora
When I felt the way I do now
Ah, esse ar é fácil para se respirar
Oh, this air is easy for you to breathe in
Você foi tão perfeitamente moldado
You’ve been so perfectly molded
E você só viu o que você faz
And you only saw what you do
Eu solto o ar
I exhale
Não, eu não posso tê-lo
No, I can’t take this
Agora estou sem fôlego para tudo que você me deu
Now I’m left breathless for everything you gave to me
Eu estou lutando com o ar que eu respiro
I’m fighting with the air I breathe
Oh, este ar está cheio da tensão que você deixou aqui
Oh, this air is full of the tension you left here
E eu sinto isso enchendo a sala
And I feel it filling the room
E eu não tenho certeza de como quebrá-lo
And I’m not sure just how to break it
Então eu tento manter minha cabeça acima das águas
So I try to keep my head above your waters
Porque você sabe o caminho certo para nadar
‘Cause you know the right way to swim
Se você só viu o que você faz
If you only saw what you do
Eu solto o ar
I exhale
Não, eu não posso tê-lo
No, I can’t take this
Agora estou sem fôlego para tudo que você me deu
Now I’m left breathless for everything you gave to me
Eu estou lutando com o ar que eu respiro
I’m fighting with the air I breathe
E o seu mundo é só em todos os lugares que eu quero estar
And your world is only everywhere I want to be
E isso é o que ele faz para mim
And this is what it does to me
Acho que preciso de um momento para recuperar o fôlego
I think I need a moment to catch my breath
Não, eu não posso tê-lo
No, I can’t take this
Agora estou sem fôlego para tudo que você me deu
Now I’m left breathless for everything you gave to me
Eu estou lutando com o ar que eu respiro
I’m fighting with the air I breathe
E o seu mundo é só em todos os lugares que eu quero estar
And your world is only everywhere I want to be
Em todos os lugares que eu quero estar
Everywhere I want to be
E isso é o que ele faz para mim
And this is what it does to me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de June Divided e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: