Perfect Storm

Tempestade Perfeita

Perfect Storm

Você sente o silêncio ansioso que eu sinto também?Do you feel this anxious silence that I feel too?
Acho que isso pode ser a calmaria antes da tempestadeI think this might be the calm before the storm
Oh, o que é uma tempestade perfeitaOh, what a perfect storm
Nós gastamos muito tempo à persegui-lo até deixá-lo ir agoraWe’ve spent way too long chasing it down to let it go now
Mas se você voltar, eu quero que você saibaBut if you ever back out, I want you to know
Eu não posso persegui-lo sozinhaI can’t chase it alone

Agora que você encontrou algo em que acreditoNow you found something to believe in
Mas eu posso dizer que você está segurandoBut I can tell you’re holding out

Estamos de pé no olho de uma tempestade que sentimos hoje à noiteWe’re standing in the eye of a storm we feel tonight
Ela está descendoIt’s coming down
Última chance nesta luta, que nós queremos para sobreviverLast chance in this fight, that we all want to survive
Ela está descendoIt’s coming down

Agora são todas as coisas que você queria ser quando você era jovem?Now are you all the things you wanted to become when you were young?
Naquela época, pensávamos que isto ia ser fácilBack then we thought that this was gonna be easy
Todos nós pensamos tão erradoWe all thought so wrong

Agora a chuva vai começar a cair, fale com clareza agoraNow rain will start to fall, speak up now
Se você não acha que pode enfrentar tudo isso porqueIf you don’t think that you can face it all because

Estamos de pé no olho de uma tempestade que sentimos hoje à noiteWe’re standing in the eye of a storm we feel tonight
Ele está descendoIt’s coming down
Última chance nesta luta, que nós queremos para sobreviverLast chance in this fight, that we all want to survive
Ele está descendoIt’s coming down

Oh, e está ficando mais pertoOh, and it’s getting closer
Acho que isso pode ser a calmaria antes da tempestadeI think this might be the calm before the storm
Sim, eu acho que isso pode ser a calmaria antes da tempestadeYeah, I think this might be the calm before the storm
Sim, eu acho que isso pode ser o tipo perfeito de tempestadeYeah, I think this might be the perfect kind of storm
Oh, o que é um perfeitoOh, what a perfect

Eu posso sentir isso chegando mais pertoI can feel it getting closer
E quando nos atinge, vamos vê-lo descerAnd when it hits us, we’ll watch it come down