395px

Mingegy, Sómente Funciona

Junkies

Mingegy, Csak Hasson

Mikor nem tudod miért, de szarul érzed magad
Mikor a félelmeid szállják meg az agyad
Mikor az élet a bajt zúdítja rád
Úgy érzed ennyi volt, nincs tovább
Hullámok csapnak össze fejed felett
Minden, mi volt, a múlt martaléka lett
Mikor kínodban a falat kaparod
Könyörögni fogsz majd, hogy adjatok
Adjatok, adjatok, adjatok
Valamit, mert meghalok
Ref.:
Mindegy, csak hasson
Mindegy, csak hasson
Felrepítsen, aztán elaltasson
Mindegy, csak hasson
Mindegy, csak hasson
Bepörgessen, aztán lenyugtasson
A koldust kikerülöd, ha az utadba áll
Zabálja azt, mit a szemétben talál
Aki maga sem tudja, hogy jutott ide
Nincs lakása, családja, nincs hite
Megveted azt, aki már csak mámorra vár
Hiszed, hogy amid van, neked annyi jár
Mint más, te is játszod, hogy vak vagyok
Könyöröghet hiába, hogy adjatok
Éhség vagy élvezet
Téged milyen cél vezet?

Mingegy, Sómente Funciona

Quando você não sabe por quê, mas se sente mal
Quando seus medos invadem sua cabeça
Quando a vida te joga problemas
Você sente que já era, não tem mais como continuar
Ondas se chocam acima da sua cabeça
Tudo que foi, se tornou passado
Quando na sua dor você arranha a parede
Você vai implorar, dizendo que me deem
Me deem, me deem, me deem
Alguma coisa, porque eu tô morrendo
Refrão:
Tanto faz, só funciona
Tanto faz, só funciona
Me leva pra cima, depois me faz dormir
Tanto faz, só funciona
Tanto faz, só funciona
Me deixa acelerado, depois me acalma
Você desvia do mendigo se ele aparece no seu caminho
Ele devora o que encontra no lixo
Aquele que nem sabe como chegou aqui
Não tem casa, família, não tem fé
Você despreza quem só espera pela embriaguez
Acredita que o que você tem, é o que merece
Como os outros, você também finge que é cego
Pode implorar em vão, dizendo que me deem
Fome ou prazer
Qual é o seu objetivo?

Composição: