Mirai e no Chousen; Challenge Towards the Future

Desafio Rumo ao Futuro

Mirai e no Chousen; Challenge Towards the Future

Nuvens se dissipando no céuAmeagari no Kumo no kirema
Escuto risadas, olha sóHibikiwataru Waraigoe hora

Pegando firmeTsukamitoru
Com essas mãos aquiKono te no naka

Desafiando o futuro que ainda não viMada minu mirai e no chousen
Com passos leves, pulando as poçasKarui ashidori mizutamari tobikoete
Vou continuar correndo pra cimaMotto ue ni hashiri-tsuzuketeku
É isso, ainda tô crescendo!!Sou sa still growing up!!

Com um sorriso de sol, cara de sonoSashikomi Sunshine Neboke kao de
Com a raquete na mão, pisando firme no chãoRACKET motte Daichi fumishime

Correndo rápidoKakeashi de
Enquanto olho pra frenteMukai nagara

Vamos voar pro futuro que ainda não vi!Mada minu mirai e tobidasou!
Com uma mente faminta, sempre prontaHungry na seishin itsudemo motteru
Esse momento eu não vou deixar passarKono shunkan zettai nogasanai
É isso, eu vou longeSou sa I'll go far away

Correndo atrás, infinitamente... (Eu vou ainda mais alto)Oikakete Mugen ni... (¦Ore wa motto ue ni iku yo)

Desafiando o futuro que ainda não viMada minu mirai e no chousen
Com passos leves, pulando as poçasKarui ashidori mizutamari tobikoete
Vou continuar correndo pra cimaMotto ue ni hashiri-tsuzuketeku
Vou mostrar que cheguei no topo do mundo!Noboritsumete miseru Top of the world!

() falas internas¦() uchi serifu