Verlorene Gefühle
Die Strassen, nass und leer,
Regen fällt so schwer,
langsam geht der Tag.
Im Radio läuft Musik,
sie spielen unser Lied,
einen Herzschlag lang
bin aufeinmal ganz nah bei dir.
Verlor'ne Gefühle sind wieder erwacht,
ich hatte sie fast schon vergessen.
Verlorene Träume im Zauber der Nacht,
ich spür' die Sehnsucht in mir noch einmal,
verloren, vergessen, erwacht.
Für einen Augenblick
dreht die Zeit zurück,
bleibt der Atem steh'n.
Du warst ganz einfach da,
wir sah'n nicht die Gefahr,
dass im eiskalten Wind
des Alltags ein Traum leicht verrinnt.
Verlor'ne Gefühle sind wieder erwacht,
ich hatte sie fast schon vergessen.
Verlorene Träume im Zauber der Nacht,
ich spür' die Sehnsucht in mir noch einmal,
verloren, vergessen, erwacht. (2x)
Sentimentos Perdidos
As ruas, molhadas e vazias,
A chuva cai pesada,
O dia vai devagar.
No rádio toca uma música,
Eles tocam nossa canção,
um batimento cardíaco
De repente estou tão perto de você.
Sentimentos perdidos ressurgem,
eu quase tinha esquecido deles.
Sonhos perdidos no encanto da noite,
espero a saudade em mim mais uma vez,
perdido, esquecido, despertado.
Por um instante
O tempo volta atrás,
a respiração para.
Você estava ali, tão simples,
não víamos o perigo,
que no vento gelado
Do cotidiano um sonho se esvai facilmente.
Sentimentos perdidos ressurgem,
eu quase tinha esquecido deles.
Sonhos perdidos no encanto da noite,
espero a saudade em mim mais uma vez,
perdido, esquecido, despertado. (2x)