395px

O Verão Passa Mais Rápido do Que se Imagina

Udo Jürgens

Der Sommer ist schneller vorbei als man denkt

Der Sommer ist schneller vorbei als man denkt
Ein nächtlicher Wind hat die Blüten gekränkt
Die Zeit die dir blieb hast du lachend verschenkt
Ja der Sommer ist schneller vorbei als man denkt

Viel zu schnell ist es Herbst und dann kommen die Träume
Die du dir vorm Spiegel noch einmal erzählst
Und du singst jenes Lied das ihr im Sommer gesungen
Und hoffst dass du noch einmal die Chance erhältst

Doch der Herbst geht durchs Land deine Träume verblassen
Und wortlos erblickst du dein müdes Gesicht
Selbst wenn nächtliche Sterne dich noch hoffen lassen
Den gleichen Sommer beschert man dir nicht

Der Sommer ist schneller vorbei als man denkt
Ein nächtlicher Wind hat die Blüten gekränkt
Die Zeit die dir blieb hast du lachend verschenkt
Ja der Sommer ist schneller vorbei als man denkt

Irgendwann kommt der Frühling und er nimmt dir die Tränen
Die du um verlorene Chancen geweint
Und du singst jenens Lied das ihr im Sommer gesungen
Und hoffst dass dir noch einmal die Sonne scheint

Auf der Straße des Lebens eilst du mit schnellen Schritten
Jenem Glück entgegen das du dir erträumst
Und vielleicht wirst du's finden und dann musst du dran glauben
Doch gib acht dass du die Liebe nicht versäumst

Der Sommer ist schneller vorbei als man denkt
Ein nächtlicher Wind hat die Blüten gekränkt
Die Zeit die dir blieb hast du lachend verschenkt
Ja der Sommer ist schneller vorbei als man denkt
Ja der Sommer ist schneller vorbei als man denkt

O Verão Passa Mais Rápido do Que se Imagina

O verão acaba mais rápido do que você pensa
Um vento noturno machucou as flores
Você deu o tempo que lhe restava rindo
Sim, o verão acaba mais rápido do que você pensa

Muito rápido é outono e então vêm os sonhos
Que você diz a si mesmo novamente em frente ao espelho
E você canta aquela música que você cantou no verão
E espero que você tenha outra chance

Mas o outono passa pela terra e seus sonhos desaparecem
E sem palavras você vê seu rosto cansado
Mesmo que as estrelas da noite ainda lhe dêem esperança
Você não terá o mesmo verão

O verão acaba mais rápido do que você pensa
Um vento noturno machucou as flores
Você deu o tempo que lhe restava rindo
Sim, o verão acaba mais rápido do que você pensa

Um dia a primavera chegará e levará suas lágrimas
Você chorou por oportunidades perdidas
E você canta aquela música que você cantou no verão
E espero que o sol brilhe para você novamente

Na estrada da vida você se apressa com passos rápidos
Em direção à felicidade que você sonha
E talvez você encontre e então você terá que acreditar nisso
Mas cuidado para não perder o amor

O verão acaba mais rápido do que você pensa
Um vento noturno machucou as flores
Você deu o tempo que lhe restava rindo
Sim, o verão acaba mais rápido do que você pensa
Sim, o verão acaba mais rápido do que você pensa

Composição: