395px

Voe Comigo

Udo Jürgens

Flieg mit mir

Flieg mit mir
Richtung Aufgang der Sonne
Ohne Ziel
Dem Wind hinterher
Flieg mit mir
Über endlose Weiten
Über Berge und Meer

Unter uns
Wird die Erde zum Atlas
Über uns
Wird der Himmel zum Dom
Flieg mit mir
Aus dem Hamburger Regen
In die Sonne von Rom

Flieg mit mir
Durch die Brandung der Wolken
Mach mit mir
Deine Träume zum Tag
Flieg mit mir
Aus dem Winter in Moskau
In den Frühling von Prag

Flieg mit mir
In die fremdeste Ferne
Flieg mit mir
Deiner Sehnsucht voraus
Flieg mit mir
Auf die Gipfel der Sterne
Und weit weit darüber hinaus

Flieg mit mir
Auf die Gipfel der Sterne
Und weit darüber hinaus

Unter uns
Versinkt unser Alltag
Nimm mich mit
Wer weiß schon wohin
Flieg mit mir
Aus dem Londoner Nebel
In die Straßen von Wien

Flieg mit mir
In die fremdeste Ferne
Laß mit mir
Dein Heimweh zu Haus'
Flieg mit mir auf die Gipfel der Sterne
Und weit weit weit darüber hinaus

Voe Comigo

Voe comigo
Rumo ao nascer do sol
Sem destino
Seguindo o vento
Voe comigo
Sobre vastidões sem fim
Sobre montanhas e mares

Abaixo de nós
A terra se torna um atlas
Acima de nós
O céu se transforma em catedral
Voe comigo
Do chuvisco de Hamburgo
Para o sol de Roma

Voe comigo
Através da fúria das nuvens
Faça comigo
Seus sonhos se tornarem dia
Voe comigo
Do inverno em Moscou
Para a primavera em Praga

Voe comigo
Para as distâncias mais estranhas
Voe comigo
À frente da sua saudade
Voe comigo
Para os picos das estrelas
E muito, muito além

Voe comigo
Para os picos das estrelas
E muito além

Abaixo de nós
Nosso cotidiano afunda
Me leve junto
Quem sabe pra onde
Voe comigo
Do nevoeiro de Londres
Para as ruas de Viena

Voe comigo
Para as distâncias mais estranhas
Deixe comigo
Sua saudade em casa
Voe comigo para os picos das estrelas
E muito, muito, muito além

Composição: