395px

Até Anjos Precisam de Sorte

Udo Jürgens

Sogar Engel brauchen Glück

Verrate mir Träumer,
wo liegt dein nächstes Ziel,
sind die Wege dorthin
von Engeln bewacht?

Sag' mir Spieler,
wie wird dein nächstes Spiel,
ist die Kugel, die rollt,
von Engeln gemacht?

Nur der Versuch
bringt eine Chance zu siegen
und wenn sie vor dir liegt,
greif zu!
Auf dem Weg in die Sterne
will niemand zurück -
Sogar Engel brauchen Glück!

Ewige Schwärmer,
Hoffnung als Fundament.
Mit dem Glauben an uns,
von Engeln gemacht.

Zeig' mir Gefühle,
daß, was man Liebe nennt,
in den den Nächten aus Samt,
von Engeln erdacht.

Laß' uns gemeinsam auf die Reise gehen.
Der Grund für jeden Schritt bist du.
Auf dem Weg in die Sterne
will niemand zurück -
Sogar Engel brauchen Glück!

Até Anjos Precisam de Sorte

Revele pra mim, sonhador,
qual é o seu próximo destino,
são os caminhos até lá
vigiados por anjos?

Diga pra mim, jogador,
como será sua próxima jogada,
á bolinha que rola,
foi feita por anjos?

Só a tentativa
traz uma chance de vencer
e se ela estiver na sua frente,
agarre-a!
No caminho para as estrelas
ninguém quer voltar -
Até anjos precisam de sorte!

Eternos sonhadores,
com esperança como base.
Com a fé em nós,
feita por anjos.

Mostre-me sentimentos,
o que chamamos de amor,
nas noites de veludo,
idealizado por anjos.

Vamos juntos embarcar nessa jornada.
A razão de cada passo é você.
No caminho para as estrelas
ninguém quer voltar -
Até anjos precisam de sorte!

Composição: