Ich Will - Ich Kann, I Can - I Will

Eu Quero - Eu Posso, Eu Posso - Eu Quero

Ich Will - Ich Kann, I Can - I Will

Uma palavra que carrega tudoEin Wort das alles trägt
Um olhar que nunca promete, só cumpreEin Blick der nie verspricht nur hält
Como um novo tempoWie eine neue Zeit
Um sopro da eternidadeEin Atemzug der Ewigkeit
Desde aquele diaVon jenem Tage an
Em que você estava na minha frenteAn dem du vor mir standst
Comecei a viverFing ich zu leben an
Por vocêDurch dich
Sim, eu quero, eu possoJa ich will ich kann

O sol brilha nos seus olhosThe sunshine in your eyes
O dia que começou a minha vidaThe day that started up my life
Uma luz que brilha pra mimA light that shines for me
Um sopro da eternidadeA breath of the eternity
O dia em que você pegou minha mãoThe day you took my hand
Eu sabia que você entenderiaI knew that you would understand
Como é viver a vidaHow life's to live
Isso significaThat means
Sim, eu posso, eu queroYes I can I will

Uma vida inteira com vocêEin Leben lang mit dir
Só nós doisJust you and me
Uma vida que eu sintoEin Leben das ich spür'
Para todos veremFor all to see
Uma vida a doisEin Leben lang zu zweit
Você é meu sol diárioYou are my daily sunshine
Um paraíso se torna realEin Paradies wird wahr
Como poesiaLike poetry
Um milagre que aconteceuEin Wunder das geschah'
Para todos veremFor all you see
Uma vida cheia de sentidoEin Leben voller Sinn
Juntos nós vamos vencerTogether we will win

Com você, eu consigo resistirMit dir zu widersteh'n
Para os outros, atravessar o fogoFür andere durchs Feuer geh'n
O momento em que nos conhecemosThe moment when we met
Esse momento que eu não vou esquecerThis moment that I won't forget
Eu sou um comedianteIch bleib' ein Komödiant
Com olhar no mundo de contos de fadasMit Blick ins Märchenland
Vamos juntos até a linha de chegadaGehen wir zu zweit durchs Ziel
Porque te conhecer significa que eu posso, eu quero'Cause knowing you means I can I will

Você é meu sol diárioYou are my daily sunshine
Um paraíso de verdadeEin Paradies für wahr
Um milagre que aconteceuEin Wunder das geschah
Uma vida cheia de sentidoEin Leben voller Sinn
Juntos nós vamos vencerTogether we will win

Você é o que eu procuroDu bist das was ich such'
Estenda a mão e pegue a minhaReach out and take my hand
As notas de um livro de cançõesDie Noten eines Liederbuchs
Você e euYou and me
O batimento de um tempoDer Herzschlag einer Zeit
Até o fim dos temposUntil the verry end of time
Um sopro da eternidadeEin Atemzug der Ewigkeit
O mundo segue seu caminhoDie Welt geht ihren Gang
Não importa o que venha, por vocêEgal was kommt durch dich
Eu me sinto como se tivesse renascidoI feel like I'm reborn
O que significaWhat means
Sim, eu posso, eu queroYes I can I will