Wir Fahren, Wir Fahren... (The Lady From Johannesburg)
Eine Seefahrt ist schön holla heh Kapitän
Überall sieht die Welt anders aus
Pfeift auch dann oder wann mal ein toller Orkan
Unser Käpt'n bringt uns immer heil heraus
Wir fahren ja wir fahren
An Kalkutta und an Singapur vorbei
Ja wir fahren noch ein Stück
Ja wir fahren in das Glück
Immer weiter weiter weiter nach Hawaii
Neulich ging mal der Jack eine Nacht lang von Deck
Denn er fand eine Braut in Partzeit
Doch ab Morgens um neun war sie wieder allein
Denn ein Seemann hat für Liebe wenig Zeit
Wir fahren ja wir fahren
An Kalkutta und an Singapur vorbei
Ja wir fahren noch ein Stück
Ja wir fahren in das Glück
Immer weiter weiter weiter nach Hawaii
Neulich kippte der Hein immer Rum in sich rein
Denn das Heimweh ging ihm ans Gemüt
Doch beim dreizehnten Glas da vergaß er all das
Und er sang mit lauter Stimme unser Lied
Wir fahren ja wir fahren
An Kalkutta und an Singapur vorbei
Ja wir fahren noch ein Stück
Ja wir fahren in das Glück
Immer weiter weiter weiter nach Hawaii
Immer weiter weiter weiter nach Hawaii!
Estamos Indo, Estamos Indo... (A Dama de Joanesburgo)
Uma viagem de barco é linda, holla heh Capitão
Em todo lugar o mundo parece diferente
Se sopra um vento forte de vez em quando
Nosso capitão sempre nos traz em segurança
Estamos indo, estamos indo
Passando por Calcutá e Cingapura
Sim, estamos indo mais um pouco
Sim, estamos indo em busca da sorte
Sempre mais longe, mais longe, mais longe até o Havai
Recentemente, o Jack passou a noite no convés
Porque ele encontrou uma garota de meio período
Mas às nove da manhã ela já estava sozinha de novo
Pois um marinheiro tem pouco tempo pra amor
Estamos indo, estamos indo
Passando por Calcutá e Cingapura
Sim, estamos indo mais um pouco
Sim, estamos indo em busca da sorte
Sempre mais longe, mais longe, mais longe até o Havai
Recentemente, o Hein estava enchendo a cara de rum
Pois a saudade de casa estava pegando pesado
Mas no décimo terceiro copo ele esqueceu de tudo isso
E cantou bem alto a nossa canção
Estamos indo, estamos indo
Passando por Calcutá e Cingapura
Sim, estamos indo mais um pouco
Sim, estamos indo em busca da sorte
Sempre mais longe, mais longe, mais longe até o Havai
Sempre mais longe, mais longe, mais longe até o Havai!