Kailan Kaya

Quando Será?

Kailan Kaya

Onde você está agora?San na ka naroroon?
Estamos sonhando para nos encontrar?Isang panaginip ba tayo magkatagpo
Vai chegar o diaDarating кin ang panahon
Em que o sonho vai se tornar realKung panaginip at magiging totoo

Quando será que vou te conhecer?Kailan kaya kita makikilala?
Quando será que vou te ter?Kailan kaya makakapiling?
Estou tão ansiosoInip na inip na ako
Pela chegada do seu amorSa pagdating na pag-ibig mo
Estou aqui, esperandoNandirito lang ako, naghihintay
LalalalalalaLalalalalala

Você é realmente incrívelNapakabait mo talaga
Eu sei, mesmo sem te conhecerAlam ko kahit di pa kita nakakasama
Não sei nem seu nomeDi ko rin alam pangalan no
Ou como você éO ang gitsura mo
Só sei que meu coração é seuAng alam ko lamang ang puso ko'y sa'yo

Quando será que vou te conhecer?Kailan maya kita makikilala?
Quando será que vou te ter?Kailan maya kita makakapiling
Estou tão ansiosoInip na inip na ako
Pela chegada do seu amorSa pagdating ng pag-ibig mo
Estou aqui, esperandoNandito lang ako, naghihintay

Quando você vai chegar?Kailan ka darating?
Onde você está agora?Nasaan ka ngayon?
Este coração precisa de vocêPuso kong ito'y iyong sagipin
Meu amor verdadeiro é só seuPag-ibig kong tunay ay nakalaan lamang sa'yo

Quando será que vou te conhecer?Kailan kaya kita makikilala?
Quando será que vou te ter?Kailan kaya makakapiling
Estou tão ansiosoInip na inip na ako
Pela chegada do seu amorSa pagdating ng pag-ibig mo

Estou aquiNandito lang ako
Meu amor é seuAng pag-ibig ko'y sa'yo
Estou aquiNandito lang ako

Esperando, lalalalalalaNaghihintay, lalalalalala
Esperando, lalalalalalaNaghihintay, lalalalalala
Esperando, lalalalalalaNaghihintay, lalalalalala
Esperando, lalalalalalaNaghihintay, lalalalalala