Holiday

Feriado

Holiday

Um desses diasOne of these days
Quando estivermos perdidos no marWhen we're lost at sea
Eu vou declarar um feriado pra você e pra mimI'll declare a holiday for you and me

E nesse diaAnd on that day
Depois que voltarmosAfter we've returned
Podemos acender uma vela por cada ponte que queimamosWe can light a candle for each bridge that's burned

Alguém está alcançando as chavesSomebody's reaching for the keys
Observando o ponteiro longoWatching the long hand
Tentando mantê-lo reto enquanto as paredes estão se fechandoTrying to keep it straight while the walls are closing in

Alguém está à deriva no marSomebody's drifting in the sea
Sentindo um vento forteFeeling a strong wind
Que sopra toda a dorThat blows away all the pain
Mas você sabe que é só um feriadoBut you know it's only a holiday

Um desses diasOne of these days
Enquanto isso estiver na sua menteWhile it's on your mind
Você pode fazer uma oração por todas aquelas almas que deixou pra trásYou can say a prayer for all those souls you left behind

E nesse diaAnd on that day
Debaixo do solUnderneath the sun
Você pode dizer "Eu te avisei" pra todo mundoYou can say "I told you so" to everyone

Alguém está alcançando as chavesSomebody's reaching for the keys
Observando o ponteiro longoWatching the long hand
Tentando mantê-lo reto enquanto as paredes estão se fechandoTrying to keep it straight while the walls are closing in

Alguém está à deriva no marSomebody's drifting in the sea
Sentindo um vento forteFeeling a strong wind
Que sopra toda a dorThat blows away all the pain
Mas você sabe que é só um feriadoBut you know it's only a holiday

Continue afastando o mundoKeep pushing the world away
E ninguém nunca vai saberAnd nobody will ever know
Quantos anos leva pra perder, encontrar e vender uma alma atormentadaHow many years it takes to lose, find and sell a troubled soul

Jogue todas as suas anotações foraThrow all your notes away
Pra que ninguém nunca saibaSo no one will ever know
Por que você desperdiça cada diaWhy you waste every day
Fazendo planos pro feriado se você nunca tem a chance de irMaking plans for holiday if you never get the chance to go

Alguém está alcançando as chavesSomebody's reaching for the keys
Observando o ponteiro longoWatching the long hand
Tentando mantê-lo reto enquanto as paredes estão se fechandoTrying to keep it straight while the walls are closing in

Alguém está à deriva no marSomebody's drifting in the sea
Sentindo um vento forteFeeling a strong wind
Que sopra toda a dorThat blows away all the pain
Mas você sabe que é só um feriadoBut you know it's only a holiday