exibições de letras 266.403
Letra

SignificadoPratique Inglês

Levar Você

Take You

Ei, qual é a situação?Hey, what's the situation? Whoa
Só estou tentando ter uma pequena conversaI'm just trying to make a little conversation
Por que a hesitação?Why the hesitation? Whoa
Diga-me qual é o seu nomeTell me what your name is

Para sua informaçãoFor your information
Não me entenda mal, você sabe que está certaDon't get me wrong, you know you're right
Não seja tão fria, nós poderíamos ser fogoDon't be so cold, we could be fire
Amanhã iremos, vamos começar esta noiteTomorrow we'll go, let's start tonight
Você sabe do que se trataYou know what it's all about

Eu posso passear com você, posso levar você para casaI can take you out, I can take you home
Eu posso levar você oh, para onde você quiser irI can take you, oh, where you want to go
Eu posso pegar você, poderíamos ir devagarI could pick it up, we could take it slow
Eu posso levar você para casaI can take you home, oh-oh-oh

Eu posso passear com você, poderia levar você para casaI can take you out, I can take you home
Eu posso levar você oh, para onde você quiser irI can take you, oh, where you want to go
Eu posso pegar você, poderíamos ir devagarI could pick it up, we could take it slow
Eu posso levar você para casaI can take you home, oh-oh-oh

Posso ter má reputaçãoI might have a reputation, whoa
Mas só há eu e você nesta equaçãoBut there's only me and you in this equation
Prometo que esta ocasião, oh, ohPromise this occasion, whoa
É uma situação diferenteIt's a different situation

Para sua informaçãoFor your information
Não me entenda mal, você sabe que está certaDon't get me wrong, you know you're right
Não seja tão fria, nós poderíamos ser fogoDon't be so cold, we could be fire
Amanhã iremos, vamos começar esta noite (esta noite)Tomorrow we'll go, let's start tonight
Você sabe do que se trataYou know what it's all about

Eu posso passear com você, posso levar você para casaI can take you out, I can take you home
Eu posso levar você, oh, para onde você quiser irI can take you, oh, where you want to go
Eu posso pegar você, poderíamos ir devagarI could pick it up, we could take it slow
Eu posso levar você para casaI can take you home, oh-oh-oh

Eu posso passear com você, posso levar você para casaI can take you out, I can take you home
Eu posso levar você, oh, para onde você quiser irI can take you, oh, where you want to go
Eu posso pegar você, poderíamos ir devagarI could pick it up, we could take it slow
Eu posso levar você para casaI can take you home, oh-oh-oh

Eu posso passear com vocêI can take you out
Poderia levar você para casaI can take you home
Eu posso levar vocêI can take you out
Eu posso levar você para casaI can take you home

Amor, senhorita, minha queridaBaby, señorita, ma chérie
Por favor seja minha pequena dama, minha pequena damaPlease, be my little lady, my little lady
Meu amor, você é única, eu adoro vocêMi amor, you're the one I adore
Venha, seja minha pequena dama, minha pequena damaCome on, be my little lady, my little lady
Amor, senhorita, minha queridaBaby, señorita, ma chérie
Por favor seja minha pequena dama, minha pequena damaPlease, be my little lady, my little lady
Meu amor, você é única, eu adoro vocêMi amor, you're the one I adore
Venha, seja minha pequena dama, minha pequena damaCome on, be my little lady, my little lady

Eu posso passear com você, poderia levar você para casaI can take you out, I can take you home
Eu posso levar você, oh, para onde você quiser irI can take you, oh, where you want to go
Eu posso pegar você, poderíamos ir devagarI could pick it up, we could take it slow
Eu posso levar você para casaI can take you home, oh-oh-oh

Eu posso passear com você, poderia levar você para casaI can take you out, I can take you home
Eu posso levar você, oh, para onde você quiser irI can take you, oh, where you want to go
Eu posso pegar você, poderíamos ir devagarI could pick it up, we could take it slow
Eu posso levar você para casaI can take you home, oh-oh-oh

Hey, qual a situação? OhHey, what's the situation? Whoa

Composição: Justin Bieber. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Gustavo e traduzida por Dianna. Legendado por Gabriela e mais 3 pessoas. Revisões por 10 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Justin Bieber e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção