A Penny For The Band

A moeda de um centavo para a banda

A Penny For The Band

Outra Shirley Temple
Another Shirley Temple
Outra Caine e Capaz
Another Caine and Able
Não há nada fora da janela
There's nothing out the window
E nada em cima da mesa
And nothing on the table

Esta vida é como uma lista triste
This life is like a sad list
Forte em toda a Nação
Strong across the Nation
Se eu perder você na passagem de som
If I miss you at the soundcheck
Vemo-nos na estação
I'll see you at the station

Há uma fera dentro de mim
There's a beast inside of me
E ele não é má companhia
And he's not bad company
Mas ele fala em línguas que nunca pode entender
But he speaks in tongues I can never understand
Ele diz que é mais um show e um centavo para a banda
He says it's one more show and a penny for the band

Mantenha todo mundo dançar
Keep everybody dancing
Mantenha os gastos todos
Keep everybody spending
Eu sei que não sou um homem bom
I know I am not a good man
Mas eu posso continuar fingindo
But I can keep pretending

Eu fiz isso em uma porta
I made it in a doorway
Seu vestido é como um vale escuro
Your dress is like a dark vale
Mas eu não estou indo o seu caminho
But I'm not going your way
Eu vou voltar para a dor de cabeça
I'm going back to heartache

Com uma garrafa de Borgonha
With a bottle of Burgundy
Onde ela espera na varanda
Where she waits on the balcony
Com um desejo norte e uma margarida na mão
With a northern wish and a daisy in her hand
Para me enviar todo seu amor e um centavo para a banda
To send me all her love and a penny for the band

Há uma fera dentro de mim
There's a beast inside of me
E eu sinto falta da minha família
And I miss my family
Todas essas páginas e estes estágios feitos de areia
All these pages and these stages made of sand
Ainda assim, é mais um show e um centavo para a banda
Still, it's one more show and a penny for the band
Mais um show e um centavo para a banda
One more show and a penny for the band