Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.659

Sanctified (feat. Tobe Nwigwe)

Justin Timberlake

Letra

Significado

Santificado (part. Tobe Nwigwe)

Sanctified (feat. Tobe Nwigwe)

Você sabe que sou um animal (animal)You know I'm an animal (animal)
Eu pertenço à selva, selva, selvaI belong in the wild, wild, wild
Quando perco o controleWhen I get out of control
Não há como me derrubar, derrubar, derrubarAin't no bringin' me down, down, down

Você sabe que eu fico loucoYou know I go crazy
Eu saio do controle, sem MJ, mas estou caminhando na luaI go off the wall, no MJ, but I'm walkin' on moons
É incrível, queridaIt's amazin', baby
Eu sei que você é uma boa pessoa (boa pessoa)I know you're a good one (good one)
A coisa mais próxima de um santoClosest thing to a saint
Então eu ganho vidaSo I come alive
Cada vez que nos encontramosEvery (time) we interchange
Sim, não me condeneYeah, don't condemn me
Eu me ajoelho e confesso no seu temploI get down on my knees and confess to your temple
E você me acolhe e me concede misericórdiaAnd you take me and you serve me mercy

Algo sobreSomethin' about
Como quebramos todas as regrasHow we break all of the rules
Faz um pecador se sentir abençoadoMake a sinner feel so blessed
Você leva todos os meus errosYou take all of my wrongs
Segue em frente, me pega e arruma minha bagunçaMove right along, take me and fix my mess
Me levanta quando estou mal, coloca a mão na minha almaGet me up when I'm low, hand on my soul
Como se você visse bem dentro de mimLike you see right inside
Eu saio como um homem novoI come out a new man
Sem sangue nas minhas mãosNo blood on my hands
(Cante) santificado(Sing) sanctified
Livra-me dos meus pecadosRid me of my sins
Leva e perdoa-osTake and forgive them
Faça de mim um homem novoMake me a new man
E eu sou santificadoAnd I'm sanctified
SantificadoSanctified
Livra-me dos meus pecadosRid me of my sins
Leva e perdoa-osTake and forgive them
Posso ter uma testemunha?Can I get a witness?
SantificadoSanctified
SantificadoSanctified

Eu tenho que vir até você (somente você) quando quero me arrependerI gotta come to you (only you) when I wanna repent
Entrego tudo a você, bem diante do seu trono, e faço isso de novoSurrender my all right at your throne and do it again
Sim, você me crucificaYeah, you crucify me
Me queima até não sobrar nada dentro de mimBurn me up until there's nothin' left inside me
Minha mão direita em cada uma de suas palavrasRight hand to your every word
Minha religião, meu amorMy religion, my love
Batizado em seu oceanoBaptized in your ocean
Disposto e aberto, nunca é o suficienteWillin' and open, never enough
Você nunca me julgaYou never judge me
Você apenas coloca sua auréolaYou just take your halo
Coloca bem acima de mimPut it right above me

E há algo sobreAnd there's somethin' about
Como quebramos todas as regrasHow we break all of the rules
Faz um pecador se sentir abençoadoMake a sinner feel so blessed
Você leva todos os meus errosYou take all of my wrongs
Segue em frente, me pega e arruma minha bagunçaMove right along, take me and fix my mess
Me levanta quando estou mal, coloca a mão na minha almaGet me up when I'm low, hand on my soul
Como se você visse bem dentro de mimLike you see right inside
Eu saio como um homem novoI come out a new man
Sem sangue nas minhas mãosNo blood on my hands
(Cante) santificado(Sing it) sanctified
Livra-me dos meus pecadosRid me of my sins
Leva e perdoa-osTake and forgive them
Posso ter uma testemunha?Can I get a witness?
SantificadoSanctified
SantificadoSanctified

Eu me ajoelho todas as noites e rezo por vocêI get down on my knees every night and I pray for you
(Eu me ajoelho, sim)(I get down on my knees, yeah)
Você não vê que você é meu salvador? Eu fui feito para vocêDon't you see you're my savior? I'm made for you
Eu me ajoelho todas as noites e rezo por vocêI get down on my knees every night and I pray for you
Você não vê que você é meu salvador?Don't you see you're my savior?

Juro que é o certo que eu -?Swear it's only right that I -?
Segurar o brinde apenas para minha proteçãoHold the toast just for my protection
Preciso do Espírito Santo até a ressurreiçãoNeed the Holy Ghost till the resurrection
Mas ainda posso chamar os anjosBut I still might beckon angels
Minha aparência para descerMy complexion to swoop down
Na sua direção e fazer sua conexão comigoYour direction and make your connection to me
Apenas um pouco mais forteJust a bit stronger
Eu sei que é errado sentar e imaginarI know it's wrong to sit back and conjure
Um milhão de maneiras para você curar o monstroA million ways for you to heal the monster
Que tem se postado dentro de mimThat has been postured inside my loins
Sim, boingYeah, boing
É o que acontece quando eu te vejoThat's what it do when I see you
Eu sei que você vê através de mimI know you see through me
E eu não sou transparenteAnd I ain't see through
Mas você nunca me trata como se eu fosse matéria fecalBut you never treat me like I am fecal matter
Uau, tive que sorrirWow, had to smile
Eu sei que não falei com você assim há um tempoI know I ain't spoke to you like this awhile
Eu sei que você chorou um rio como o NiloI know you cried me a river like the Nile
Mas inferno, eu fui batizado nele e saíBut hell, I got baptized in it and came out
Tão, tão, tão, tão melhorSo, so, so, so much better
Sei que nunca poderia tentar medir o peso da sua glóriaKnow I could never try to measure the weight of your glory
Mas às vezes, com você, é como se minha cabeça estivesse na piscinaBut sometimes, with you, it's like my head's in the pool
E minhas pálpebras se abrissemAnd my eyelids have opened
Cloro, essa coisa pode queimarChlorine, that ho can burn
Mas em trocaBut in return
Tudo o que percebo é ser diferenteAll I discern is to be different
Um tem que desaprenderOne has to unlearn
E apenas serAnd just be

SantificadoSanctified
Livra-me dos meus pecadosRid me of my sins
Leva e perdoa-osTake and forgive them
Faça de mim um homem novoMake me a new man
E eu sou santificadoAnd I'm sanctified
Livra-me dos meus pecadosRid me of my sins
Leva e perdoa-osTake and forgive them
Posso ter uma testemunha?Can I get a witness?
SantificadoSanctified
SantificadoSanctified
Ooh, santificadoOoh, sanctified




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Justin Timberlake e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção