Pa' Bravo Yo

Pa'Bravo Yo

Pa' Bravo Yo

Pa 'bravo mim!¡Pa' bravo yo!
Eu sou um mulato escuroYo que soy mulato oscuro
Eu tenho minha mente no meu lugarTengo la mente en mi sitio
E eu estou bem de saúdeY estoy bueno de salud

Pa 'bravo mim!¡Pa' bravo yo!
Eu tenho sentidoYo que tengo sentimiento
tenho sangue africanoTengo sangre de africano
E eu canto com grande virtudeY canto con gran virtud

Pa 'bravo mim!¡Pa' bravo yo!
Eu sei o que é a sepulturaYo que sé lo que es la tumba
O chocalho e o bongôEl cencerro y el bongó

Pa 'bravo mim!¡Pa' bravo yo!
Pa 'bravo mim!¡Pa' bravo yo!
Te digoYo te lo digo
Pa 'bravo mim!¡Pa' bravo yo!

eu canto para qualquer umYo que le canto a cualquiera
Comigo não há distinçãoConmigo no hay distinción

os sentimentos que tenhoLos sentimientos que tengo
Eu dou do meu coração, pa 'bravo yo!Lo entrego de a corazón, ¡pa' bravo yo!

Não venha até mim com tanto pacoteNo me venga con tanto paquete
Dê minha vida lá, pa 'bravo meMi vida dale pa' allá, pa' bravo yo

Bravo!¡Bravo!
Deixe-me aplaudir o jeito que você feriu meus sentimentosPermíteme aplaudir la forma de herir mis sentimientos

Não se enganeNo te equivoques
Lembre-se que o corajoso sou euAcuérdate que el bravo soy yo

tenho sangue africanoTengo sangre de africano
Eu me mato pelo bongo, bongoMe mato por el bongó, bongó

Isso não é para ser discutidoEso no hay que discutirlo
Como meu ritmo não são dois, eu digoComo mi ritmo no hay dos, lo digo yo

te canto uma cumbia igualLo mismo te canto una cumbia
Um bolero, uma rumba, uma guarachaUn bolero, una rumba, una guaracha
Se eu permanecer fiel ao saborSi sigo fiel yo al sabor

Bravo!¡Bravo!
Deixe-me aplaudir o jeito que você feriu meus sentimentosPermíteme aplaudir la forma de herir mis sentimientos

Pa 'bravo mim!¡Pa' bravo yo!