395px

Sama

Justyna Steczkowska

Sama

Teraz o tym wiem
Kiedy świat na mnie czasem
Rozgniewa się
Daje smutek bym
Tam gdzie wieżowca oko
Czekała aż do zmroku
W tym najdalszym z miejsc
By pchłą stać się małą

Teraz o tym wiem
Kiedy świat na mnie czasem
Rozgniewa się
Daje smutek bym
Tam gdzie wieżowca oko
Czekała aż do zmroku
Sama tak
I czuła się tak marnie
Poczuła się tak marnie
Jakby Bóg, dobry Bóg
Nie lubił pcheł

Sama

Agora eu sei
Quando o mundo às vezes
Fica bravo comigo
Me dá tristeza pra eu
Lá onde o olho do arranha-céu
Esperava até a noite cair
No lugar mais distante
Pra me tornar uma pulguinha

Agora eu sei
Quando o mundo às vezes
Fica bravo comigo
Me dá tristeza pra eu
Lá onde o olho do arranha-céu
Esperava até a noite cair
Sozinha assim
E me sentia tão miserável
Me senti tão miserável
Como se Deus, o bom Deus
Não gostasse de pulgas

Composição: Wojciech Waglewski